Parallel Verses
New American Standard Bible
and in the place of the boil there is a white swelling or a reddish-white, bright spot, then it shall be shown to the priest;
King James Version
And in the place of the boil there be a white rising, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be shewed to the priest;
Holman Bible
and a white swelling or a reddish-white spot develops where the boil was, the person must present himself to the priest.
International Standard Version
in place of the boil there remains a white swelling or a bright, white-reddish spot, he is to present himself to the priest.
A Conservative Version
and in the place of the boil there is a white rising, or a bright spot, reddish-white, then it shall be shown to the priest.
American Standard Version
and in the place of the boil there is a white rising, or a bright spot, reddish-white, then is shall be showed to the priest;
Amplified
and in the place of the boil there is a white swelling or a bright spot, reddish white, then it shall be shown to the priest;
Bible in Basic English
And on the same place there is a white growth of a bright mark, red and white, then let the priest see it;
Darby Translation
and there is in the place of the boil a white rising, or a white-reddish bright spot, it shall be shewn to the priest;
Julia Smith Translation
And there was in the place of the burning sore a white rising, or brightness, white, reddish, and he was seen to the priest;
King James 2000
And in the place of the boil there be a white swelling, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be shown to the priest;
Lexham Expanded Bible
and a white swelling or a {pinkish} spot appears in the skin sore's place, then he shall show himself to the priest.
Modern King James verseion
and in the place of the boil there is a white rising or a bright spot, a reddish white, it shall be seen by the priest;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and after, in the place of the boil, there appear a white rising, either a shining white somewhat reddish, let him be seen of the priest.
NET Bible
and in the place of the boil there is a white swelling or a reddish white bright spot, he must show himself to the priest.
New Heart English Bible
and in the place of the boil there is a white rising, or a bright spot, reddish-white, then it shall be shown to the priest;
The Emphasized Bible
but in the place of the boil, is a white rising, or a bright spot, reddish white, then shall it be shown unto the priest.
Webster
And in the place of the boil there shall be a white rising, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be showed to the priest;
World English Bible
and in the place of the boil there is a white rising, or a bright spot, reddish-white, then it shall be shown to the priest;
Youngs Literal Translation
and there hath been in the place of the ulcer a white rising, or a bright white spot, very red, then it hath been seen by the priest,
Themes
Boil » Levitical ceremonies prescribed for
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Leviticus 13:19
Verse Info
Context Readings
A Boil On The Skin
18 And when in the flesh, in the skin thereof, there was a boil and is healed, 19 and in the place of the boil there is a white swelling or a reddish-white, bright spot, then it shall be shown to the priest; 20 and the priest shall look, and if it appears to be lower than the skin and the hair thereof is turned white; the priest shall pronounce him unclean; it is a plague of leprosy broken out of the boil.
Phrases
Names
Cross References
Leviticus 13:24
Likewise when the flesh has in its skin a burn from fire, and in the place healed from the burn there a white bright spot, somewhat reddish, or white,