Parallel Verses

New American Standard Bible

“Now if a man loses the hair of his head, he is bald; he is clean.

King James Version

And the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

Holman Bible

“If a man loses the hair of his head, he is bald, but he is clean.

International Standard Version

"When a man's head becomes bare, he's bald, but he's clean.

A Conservative Version

And if a man's hair is fallen off his head, he is bald; he is clean.

American Standard Version

And if a man's hair be fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

Amplified

“If a man loses the hair on his head, he is bald, but he is clean.

Bible in Basic English

And if a man's hair has come out and he has no hair, still he is clean.

Darby Translation

And if a man's hair have fallen off his head, he is bald: he is clean;

Julia Smith Translation

And if a man when his head shall become bald, he being bald; he is clean.

King James 2000

And the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

Lexham Expanded Bible

"And if a man becomes bald, his head [is] bald, he [is] clean.

Modern King James verseion

And when a man's head grows bald; he is bald. He is clean.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

If a man's hair fall off his head, then he is headbald and clean.

NET Bible

"When a man's head is bare so that he is balding in back, he is clean.

New Heart English Bible

"If a man's hair has fallen from his head, he is bald. He is clean.

The Emphasized Bible

And, when, any man's, head loseth its hair, though, bald, he is, clean.

Webster

And the man whose hair hath fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

World English Bible

"If a man's hair has fallen from his head, he is bald. He is clean.

Youngs Literal Translation

And when a man's head is polished, he is bald, he is clean;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the man
אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

מרט 
Marat 
Usage: 12

ראשׁ 
Ro'sh 
Usage: 598

he is bald
קרח 
Qereach 
Usage: 3

References

Easton

Fausets

Context Readings

Baldness On The Head

39 the priest shall examine you. If the spots are dull white, it is only a blemish that has broken out on the skin. You are ritually clean. 40 “Now if a man loses the hair of his head, he is bald; he is clean. 41 Hair losses from the forehead or the back of the head do not make one unclean.

Cross References

Leviticus 13:41

Hair losses from the forehead or the back of the head do not make one unclean.

2 Kings 2:23

Elisha left Jericho to go to Bethel. On the way some boys came out of a town and taunted and made fun of him. They shouted: Get out of here, baldy!

Song of Songs 5:11

His head is as the finest gold. His locks are like date clusters, bushy and black as a raven.

Isaiah 15:2

They have gone up to the temple and to Dibon, to the high places to weep. Moab wails over Nebo and Medeba. Everyone's head is bald and every beard is cut off.

Amos 8:10

I will turn your feasts into mourning and all your songs into lamentation (dirges). I will bring sackcloth on all loins and baldness on every head. I will make it as the mourning for an only son like the end of a bitter day.

Romans 6:12

Let no sin rule in your mortal body, that you should obey the lustful desires.

Romans 6:19

I speak in human terms because of the weakness of your flesh. You once presented your members as servants to uncleanness and to sin. Now you present your members as servants to righteousness and sanctification (purification) (holiness).

Romans 8:10

If Christ is with you, the body is dead on account of sin, but the Spirit is life on account of righteousness.

Galatians 4:13

You know that because of an infirmity of the flesh I preached the good news to you the first time.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain