Parallel Verses
The Emphasized Bible
This is the law for him in whom hath been the plague of leprosy, whose hand hath not enough for that which pertaineth to his cleansing.
New American Standard Bible
This is the law for him in whom there is an infection of leprosy, whose
King James Version
This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing.
Holman Bible
This is the law for someone who has
International Standard Version
This is the regulation concerning one who has an infectious skin disease but who cannot afford his cleansing."
A Conservative Version
This is the law of him in whom is a leprous disease, who is not able to get [what pertains] to his cleansing.
American Standard Version
This is the law of him in whom is the plague of leprosy, who is not able to get that which pertaineth to his cleansing.
Amplified
This is the law for the one in whom there is an infection of leprosy,
Bible in Basic English
This is the law for the man who has the disease of the leper on him, and who is not able to get that which is necessary for making himself clean.
Darby Translation
This is the law for him in whom is the sore of leprosy, whose hand cannot get what is regularly prescribed in his cleansing.
Julia Smith Translation
This the law of him in whom the stroke of leprosy, which his hand attained not in his cleansing.
King James 2000
This is the law of him in whom is the disease of leprosy, whose hand is not able to get that which pertains to his cleansing.
Lexham Expanded Bible
This [is] the regulation of [the one] on whom [is] an infectious skin disease who {cannot afford} [the cost] for his cleansing."
Modern King James verseion
This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to reach in his cleansing.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
This is the law of him that hath the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing."
NET Bible
This is the law of the one in whom there is a diseased infection, who does not have sufficient means for his purification."
New Heart English Bible
This is the law for him in whom is the plague of leprosy, who is not able to afford the sacrifice for his cleansing.
Webster
This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing.
World English Bible
This is the law for him in whom is the plague of leprosy, who is not able to afford the sacrifice for his cleansing.
Youngs Literal Translation
This is a law of him in whom is a plague of leprosy, whose hand reacheth not to his cleansing.'
Interlinear
Nega`
Yad
Word Count of 20 Translations in Leviticus 14:32
Verse Info
Context Readings
Cleansing Of Skin Diseases
31 even that for which his hand hath enough, - the one as a sin-bearer and the other as an ascending-sacrifice, upon the meal-offering, - so shall the priest put a propitiatory-covering over him that is to be cleansed before Yahweh. 32 This is the law for him in whom hath been the plague of leprosy, whose hand hath not enough for that which pertaineth to his cleansing.
Cross References
Leviticus 14:10
And, on the eighth day, he shall take two he-lambs, without defect, and one ewe-lamb, the choice of its year without defect, - and three-tenths of fine meal for a meal-offering, overflowed with oil, and one log of oil.
Leviticus 14:21
But if he be poor and his hand hath not enough, then shall he take one he-lamb as a guilt-bearer to be waved to put a propitiatory-covering over him, - and one-tenth of fine meal, overflowed with oil for a meal-offering, and a log of oil,
Leviticus 13:59
This, is the law as to the plague-spot of leprosy, in a garment of wool or of flax, whether in the warp or the weft, or in any utensil of skin, - To pronounce it clean, or to pronounce it unclean.
Leviticus 14:2
This, shall be the law of the leper, in the day when he is declared clean, - he shall be brought in unto the priest;
Leviticus 14:54-57
This, is the law, - for every plague-mark of leprosy and for scall;
Psalm 72:12-14
Because he Rescueth, The needy from the rich, The oppressed, who hath no helper;
Psalm 136:23
Who in our low estate, remembered us, For, age-abiding, is his lovingkindness.
Matthew 11:5
The, blind, recover sight, and, the lame, walk, lepers, are cleansed, and, the deaf, hear, - and, the dead, are raised, and, the destitute, are told the joyful tidings;
1 Corinthians 1:27-28
On the contrary - the foolish things of the world, hath God chosen, that he might put to shame them who are wise, and, the weak things of the world, hath God chosen, that he might put to shame the things that are mighty,