Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Keep therefore mine ordinances, and my judgments which, if a man do, he shall live thereby: for I am the LORD.
New American Standard Bible
So you shall keep My statutes and My judgments,
King James Version
Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the LORD.
Holman Bible
Keep My statutes and ordinances; a person will live
International Standard Version
Keep my statutes and my ordinances, which a person is to obey in order to live in them. I am the LORD.
A Conservative Version
Ye shall therefore keep my statutes, and my ordinances, which if a man does, he shall live in them. I am LORD.
American Standard Version
Ye shall therefore keep my statutes, and mine ordinances; which if a man do, he shall live in them: I am Jehovah.
Amplified
So you shall keep My statutes and My judgments, by which, if a person keeps them, he shall live; I am the Lord.
Bible in Basic English
So keep my rules and my decisions, which, if a man does them, will be life to him: I am the Lord.
Darby Translation
And ye shall observe my statutes and my judgments, by which the man that doeth them shall live: I am Jehovah.
Julia Smith Translation
And ye watched my laws and my judgments, which a man shall do them, and he lived in them: I am Jehovah.
King James 2000
You shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the LORD.
Lexham Expanded Bible
And you shall observe my statutes and my regulations {by which the person doing them shall live}; I [am] Yahweh.
Modern King James verseion
And you shall keep My statutes and My judgments, which if a man does, he shall live in them. I am Jehovah.
NET Bible
So you must keep my statutes and my regulations; anyone who does so will live by keeping them. I am the Lord.
New Heart English Bible
You shall therefore keep my statutes and my ordinances; which if a man does, he shall live in them: I am the LORD.
The Emphasized Bible
Therefore shall ye observe my statutes, and my regulations, Which if the son of earth shall do them, Then shall he live in them, - I, am Yahweh.
Webster
Ye shall therefore keep my statutes and my judgments: which if a man doeth, he shall live in them: I am the LORD.
World English Bible
You shall therefore keep my statutes and my ordinances; which if a man does, he shall live in them: I am Yahweh.
Youngs Literal Translation
and ye have kept My statutes and My judgments which man doth and liveth in them; I am Jehovah.
Interlinear
Shamar
Mishpat
Word Count of 20 Translations in Leviticus 18:5
Verse Info
Context Readings
Unlawful Sexual Relations
4 but do after my judgments, and keep mine ordinances, to walk therein: for I am the LORD your God. 5 Keep therefore mine ordinances, and my judgments which, if a man do, he shall live thereby: for I am the LORD. 6 "'See that ye go to none of your nighest kindred for to uncover their privities, for I am the LORD.
Names
Cross References
Ezekiel 20:11
I gave them my commandments, and showed them my laws: which whoso keepeth shall live in them.
Romans 10:5
Moses describeth the righteousness which cometh of the law, how that the man which doth the things of the law shall live therein.
Galatians 3:12
The law is not of faith: but the man that fulfilleth the things contained in the law, shall live in them.
Luke 10:28
And he said unto him, "Thou hast answered right. This do and thou shalt live."
Ezekiel 20:13
And yet the house of Israel rebelled against me in the wilderness. They would not walk in my commandments; they have cast away my laws, which whoso keepeth should live in them; and my Sabbath days have they greatly unhallowed. Then I made me to pour out my indignation upon them, and to consume them in the wilderness.
Ezekiel 20:21
Notwithstanding, their sons rebelled against me also: they walked not in my statutes, they kept not my laws to fulfill them, which he that doth shall live in them; neither hallowed they my Sabbath days. Then I made me again to pour out my indignation over them, and to satisfy my wrath upon them in the wilderness.
Exodus 6:2
And God spake unto Moses, saying unto him, "I am the LORD,
Exodus 6:6
Wherefore say unto the children of Israel, 'I am the LORD, and will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and will rid you out of their bondage, and will deliver you with a stretched-out arm and with great judgments.
Exodus 6:29
he spake unto him saying, "I am the LORD, see that thou speak unto Pharaoh the king of Egypt all that I say unto thee."
Malachi 3:6
For I am the LORD that change not, and ye, O children of Jacob, will not leave off.