Parallel Verses

Julia Smith Translation

And give oil upon it and put frankincense upon: it is a gift.

New American Standard Bible

You shall then put oil on it and lay incense on it; it is a grain offering.

King James Version

And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meat offering.

Holman Bible

You are to put oil and frankincense on it; it is a grain offering.

International Standard Version

and then pour olive oil and frankincense over it as a grain offering.

A Conservative Version

And thou shall put oil upon it, and lay frankincense on it. It is a meal-offering.

American Standard Version

And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meal-offering.

Amplified

You shall put oil on it and lay incense on it; it is a grain offering.

Bible in Basic English

And put oil on it and perfume: it is a meal offering.

Darby Translation

And thou shalt put oil on it, and lay frankincense thereon: it is an oblation.

King James 2000

And you shall put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a grain offering.

Lexham Expanded Bible

And you shall put oil on it and place frankincense on it; it [is] a grain [offering].

Modern King James verseion

And you shall put oil on it and lay frankincense on it. It is a food offering.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And then pour oil thereto, and put frankincense thereon: and so it is a meat offering.

NET Bible

And you must put olive oil on it and set frankincense on it -- it is a grain offering.

New Heart English Bible

You shall put oil on it, and lay frankincense on it: it is a meal offering.

The Emphasized Bible

And thou shalt place thereon, oil and shalt put thereon, frankincense, - a meal-offering, it is.

Webster

And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense upon it: it is a meat-offering.

World English Bible

You shall put oil on it, and lay frankincense on it: it is a meal offering.

Youngs Literal Translation

and thou hast put on it oil, and laid on it frankincense, it is a present;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And thou shalt put
נתן 
Nathan 
Usage: 2011

oil
שׁמן 
Shemen 
Usage: 193

upon it, and lay
שׂים שׂוּם 
Suwm 
Usage: 580

לבנה לבונה 
L@bownah 
Usage: 21

References

Hastings

Morish

Verse Info

Context Readings

Additional Grain Offering Regulations

14 And if thou shalt bring near a gift of the first fruits to Jehovah, green ears parched in the fire, grits of early grain crushed shalt thou bring near, the gift of thy first fruits. 15 And give oil upon it and put frankincense upon: it is a gift. 16 And the priest burnt its memorial from its crushing and from its oil, upon all its frankincense: a sacrifice to Jehovah.



King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain