Parallel Verses
World English Bible
On the day when you wave the sheaf, you shall offer a male lamb without blemish a year old for a burnt offering to Yahweh.
New American Standard Bible
Now on the day when you wave the sheaf, you shall offer a male lamb one year old without defect for a burnt offering to the Lord.
King James Version
And ye shall offer that day when ye wave the sheaf an he lamb without blemish of the first year for a burnt offering unto the LORD.
Holman Bible
On the day you wave the sheaf, you are to offer a year-old male lamb
International Standard Version
On the day you wave the sheaf, you are to offer a one year old male lamb without defect for a burnt offering in the LORD's presence.
A Conservative Version
And in the day when ye wave the sheaf, ye shall offer a he-lamb without blemish a year old for a burnt-offering to LORD.
American Standard Version
And in the day when ye wave the sheaf, ye shall offer a he-lamb without blemish a year old for a burnt-offering unto Jehovah.
Amplified
Now on the day when you wave the sheaf you shall offer a male lamb one year old without blemish as a burnt offering to the Lord.
Bible in Basic English
And on the day of the waving of the grain, you are to give a male lamb of the first year, without any mark, for a burned offering to the Lord.
Darby Translation
And ye shall offer that day when ye wave the sheaf, a he-lamb without blemish, a yearling, for a burnt-offering to Jehovah;
Julia Smith Translation
And in the day of your lifting up the handful, ye did a blameless lamb, the son of its year, for a burnt-offering to Jehovah.
King James 2000
And you shall offer that day when you wave the sheaf a male lamb without blemish of the first year for a burnt offering unto the LORD.
Lexham Expanded Bible
And on the day of your waving the sheaf you shall {offer} a {yearling} male lamb without defect as a burnt offering to Yahweh.
Modern King James verseion
And you shall offer that day when you wave the sheaf, a male lamb without blemish of the first year for a burnt offering to Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And ye shall offer the day when he waveth the sheaf, a lamb without blemish of a year old for a burnt offering unto the LORD:
NET Bible
On the day you wave the sheaf you must also offer a flawless yearling lamb for a burnt offering to the Lord,
New Heart English Bible
On the day when you wave the sheaf, you shall offer a male lamb without blemish a year old for a burnt offering to the LORD.
The Emphasized Bible
And ye shall offer on the day when ye wave the sheaf, a he-lamb without defect, the finest of its year for an ascending-sacrifice unto Yahweh;
Webster
And ye shall offer, that day when ye wave the sheaf, a he-lamb without blemish of the first year for a burnt-offering to the LORD.
Youngs Literal Translation
'And ye have prepared in the day of your waving the sheaf a lamb, a perfect one, a son of a year, for a burnt-offering to Jehovah,
Themes
Feast of the passover » The first sheaf of barley harvest offered the day after the sabbath in
First fruits » Wave offering of
Interlinear
Yowm
Nuwph
Tamiym
Shaneh (in pl. only),
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Leviticus 23:12
Verse Info
Context Readings
The Feast Of Firstfruits
11 and he shall wave the sheaf before Yahweh, to be accepted for you. On the next day after the Sabbath the priest shall wave it. 12 On the day when you wave the sheaf, you shall offer a male lamb without blemish a year old for a burnt offering to Yahweh. 13 The meal offering with it shall be two tenth parts of an ephah of fine flour mingled with oil, an offering made by fire to Yahweh for a pleasant aroma; and the drink offering with it shall be of wine, the fourth part of a hin.
Phrases
Cross References
Leviticus 1:10
"'If his offering is from the flock, from the sheep, or from the goats, for a burnt offering, he shall offer a male without blemish.
Hebrews 10:10-12
by which will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
1 Peter 1:19
but with precious blood, as of a faultless and pure lamb, the blood of Christ;