Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
And you shall {offer} one he-goat as a sin offering and two {yearling} male lambs as a sacrifice of fellowship offerings
New American Standard Bible
You shall also offer
King James Version
Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
Holman Bible
You are also to prepare one male goat as a sin offering, and two male lambs a year old as a fellowship sacrifice.
International Standard Version
Prepare one male goat for a sin offering and two one year old rams for peace offerings.
A Conservative Version
And ye shall offer one he-goat for a sin-offering, and two he-lambs a year old for a sacrifice of peace-offerings.
American Standard Version
And ye shall offer one he-goat for a sin-offering, and two he-lambs a year old for a sacrifice of peace-offerings.
Amplified
And you shall sacrifice one male goat as a sin offering and two male lambs, one year old as a sacrifice of peace offerings.
Bible in Basic English
And you are to give one male goat for a sin-offering and two male lambs of the first year for peace-offerings
Darby Translation
And ye shall sacrifice one buck of the goats for a sin-offering, and two he-lambs, yearlings, for a sacrifice of peace-offering.
Julia Smith Translation
And ye did one he goat of the goats for sin, and two lambs the sons of a year, for a sacrifice of peace.
King James 2000
Then you shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
Modern King James verseion
Then you shall sacrifice one he-goat for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And ye shall offer a he goat for a sin offering: and two lambs of one year old for peace offerings.
NET Bible
You must also offer one male goat for a sin offering and two yearling lambs for a peace offering sacrifice,
New Heart English Bible
You shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old for a sacrifice of peace offerings.
The Emphasized Bible
Then shall ye offer one he-goat, as a sin-bearer, - and two he-lambs, of the first year, as a peace-offering.
Webster
Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin-offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace-offerings.
World English Bible
You shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old for a sacrifice of peace offerings.
Youngs Literal Translation
'And ye have prepared one kid of the goats for a sin-offering, and two lambs, sons of a year, for a sacrifice of peace-offerings,
Themes
Feast of pentecost » Sacrifices at
Offerings » Wave » Ordinances concerning
Offerings » Peace » Laws concerning
Peace offerings » The priest » Often accompanied by a sin-offering
Interlinear
'echad
Chatta'ah
Shaneh (in pl. only),
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Leviticus 23:19
Verse Info
Context Readings
The Feast Of Weeks
18 And, in addition to the bread, you shall present seven {yearling} male lambs without defects and one {young bull} and two rams--they shall be a burnt offering for Yahweh with their grain offering and their libations, an offering made by fire, an appeasing fragrance for Yahweh. 19 And you shall {offer} one he-goat as a sin offering and two {yearling} male lambs as a sacrifice of fellowship offerings 20 And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits [as] a wave offering {before} Yahweh; in addition to [the] two male lambs, they shall be holy for Yahweh for the priest.
Phrases
Names
Cross References
Numbers 28:30
and one male goat to make atonement for you.
Leviticus 3:1-17
" 'Now if his offering [is] a sacrifice of fellowship offering, if he brings it from the cattle, whether male or female, he must bring it without defect before Yahweh.
Leviticus 4:23-28
or his sin he has {committed} is made known to him, he shall bring {a male goat} without defect [as] his offering.
Leviticus 7:11-18
" 'And this [is] the regulation of the fellowship offerings that he must present to Yahweh:
Leviticus 16:15
"And he shall slaughter the sin offering's goat, which [is] for the people, and he shall bring its blood {from behind} the curtain, and he shall do with its blood as that which he did with the bull's blood, and he shall spatter it on the atonement cover and {before} the atonement cover.
Numbers 15:24
and if it was done unintentionally {without the knowledge} of the community, then the entire community must prepare one {young bull} as a burnt offering, as a fragrance of appeasement for Yahweh, and its grain offering and its libation, according to the stipulation, and one male goat as a sin offering.
Romans 8:3
For what [was] impossible for the law, in that it was weak through the flesh, God [did]. [By] sending his own Son in the likeness of sinful flesh and concerning sin, he condemned sin in the flesh,
2 Corinthians 5:21
He made the one who did not know sin [to be] sin on our behalf, in order that we could become the righteousness of God in him.