Parallel Verses
New American Standard Bible
It is a
King James Version
It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.
Holman Bible
This is a permanent statute
International Standard Version
"This is to be a lasting statute for all your generations, wherever you live. You are not to eat any fat or blood."
A Conservative Version
It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that ye shall eat neither fat nor blood.
American Standard Version
It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that ye shall eat neither fat nor blood.
Amplified
It is a permanent statute for your generations wherever you may be, that you shall not eat any fat or any blood.’”
Bible in Basic English
Let it be an order for ever, through all your generations, in all your houses, that you are not to take fat or blood for food.
Darby Translation
It is an everlasting statute for your generations throughout all your dwellings: no fat and no blood shall ye eat.
Julia Smith Translation
A law forever to your generations in all your dwellings, all the fat and all the blood, ye shall not eat
King James 2000
It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that you eat neither fat nor blood.
Lexham Expanded Bible
[This is] a lasting statute for your generations in all your dwellings: you must not eat any fat or any blood.'"
Modern King James verseion
It shall be a statute forever for your generations throughout all your dwellings, that you eat neither fat nor blood.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and it shall be a law forever among your generations after you in your dwelling places: that ye eat neither fat nor blood."'
NET Bible
This is a perpetual statute throughout your generations in all the places where you live: You must never eat any fat or any blood.'"
New Heart English Bible
"'It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that you shall eat neither fat nor blood.'"
The Emphasized Bible
An age-abiding statute to your generations, in all your dwellings, - none of the fat nor of the blood, shall ye eat.
Webster
It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.
World English Bible
"'It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that you shall eat neither fat nor blood.'"
Youngs Literal Translation
'A statute age-during to your generations in all your dwellings: any fat or any blood ye do not eat.'
Themes
Blood » Forbidden to be used as food
Blood » Eating of, forbidden to » israelites » Under the law
Topics
Interlinear
`owlam
Mowshab
References
Word Count of 20 Translations in Leviticus 3:17
Verse Info
Context Readings
Fellowship Offerings Of Goats
16
The priest shall offer them up in smoke on the altar as food, an offering by fire for a soothing aroma;
Phrases
Names
Cross References
Genesis 9:4
Only you shall not eat flesh with its life, that is,
Leviticus 6:18
Leviticus 17:7
Deuteronomy 12:16
Leviticus 3:16
The priest shall offer them up in smoke on the altar as food, an offering by fire for a soothing aroma;
Leviticus 7:36
Leviticus 23:14
Until this same day, until you have brought in the offering of your God,
Deuteronomy 12:23
Only be sure
Deuteronomy 15:23
Only
Acts 15:29
that you abstain from
Leviticus 7:23
“Speak to the sons of Israel, saying, ‘You shall not eat
Leviticus 7:25-27
For whoever eats the fat of the animal from which
Leviticus 16:34
Now you shall have this as a
Leviticus 17:10-16
‘
Numbers 19:21
So it shall be a perpetual statute for them. And he
Deuteronomy 32:14
With fat of lambs,
And rams, the breed of Bashan, and goats,
And of the
1 Samuel 14:32-34
Nehemiah 8:10
Then he said to them, “Go, eat of the fat, drink of the sweet, and
Ezekiel 33:25
Therefore say to them, ‘Thus says the Lord God, “You eat meat with the
Ezekiel 44:7
when you brought in
Ezekiel 44:15
“But the
Matthew 16:24
Then Jesus said to His disciples,
Matthew 26:28
Acts 15:20-21
but that we write to them that they abstain from
Ephesians 1:7
Ephesians 5:26
1 Timothy 4:4
For