Parallel Verses
The Emphasized Bible
And my spirit hath exulted upon God my saviour;
New American Standard Bible
King James Version
And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
Holman Bible
International Standard Version
My spirit exults in God, my Savior,
A Conservative Version
and my spirit rejoices in God my Savior,
American Standard Version
And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
Amplified
And my spirit has rejoiced in God my Savior.
An Understandable Version
and my spirit has rejoiced in God, my Savior.
Anderson New Testament
and my spirit rejoices in God, my Savior;
Bible in Basic English
My spirit is glad in God my Saviour.
Common New Testament
"My soul magnifies the Lord, and my spirit rejoices in God my Savior,
Daniel Mace New Testament
and my spirit hath rejoiced in God my saviour,
Darby Translation
and my spirit has rejoiced in God my Saviour.
Godbey New Testament
and my spirit rejoices in God my Saviour,
Goodspeed New Testament
My spirit exults in God my Savior.
John Wesley New Testament
My soul doth magnify the Lord, And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
Julia Smith Translation
And my Spirit rejoiced in God my Saviour.
King James 2000
And my spirit has rejoiced in God my Savior.
Lexham Expanded Bible
and my spirit has rejoiced greatly in God my Savior,
Modern King James verseion
and my spirit has rejoiced in God my Savior.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And my spirit rejoiceth in God my saviour:
Moffatt New Testament
My spirit has joy in God my Saviour:
Montgomery New Testament
"My spirit exults in the God, who is my Saviour,
NET Bible
and my spirit has begun to rejoice in God my Savior,
New Heart English Bible
And my spirit rejoices in God my Savior,
Noyes New Testament
and my spirit hath exulted in God my Saviour;
Sawyer New Testament
and my spirit exults in God my Saviour;
Thomas Haweis New Testament
and my spirit hath exulted in God my Saviour:
Twentieth Century New Testament
My spirit delights in God my Savior;
Webster
And my spirit hath rejoiced in God my Savior.
Weymouth New Testament
And my spirit triumphs in God my Saviour;
Williams New Testament
my spirit exults in God my Saviour;
World English Bible
My spirit has rejoiced in God my Savior,
Worrell New Testament
and my spirit exulted in God my Saviour;
Worsley New Testament
for He hath regarded the low estate of his handmaid:
Youngs Literal Translation
And my spirit was glad on God my Saviour,
Themes
Elisabeth (elizabeth) » The wife of zacharias and the mother of john the baptist
Jesus Christ » History of » Mary visits elisabeth (at hebron?)
Jesus Christ » History of » Mary's magnificat (at hebron?)
Joy » Of saints, is » In Christ
Joy » Instances of » Of mary, when she visited elisabeth
Joy » Holy--exemplified » Mary » Mother of jesus
Mary » Characteristics of » Faith and piety
Mary » The mother of jesus » Visits her cousin, elisabeth
Miracles » Catalogue of » The incarnation of jesus
Poetry » Lyrics, sacred » Of mary
Interlinear
Mou
μοῦ
Mou
Usage: 313
Pneuma
Agalliao
Devotionals
Devotionals about Luke 1:47
Devotionals containing Luke 1:47
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 37 Translations in Luke 1:47
Prayers for Luke 1:47
Verse Info
Context Readings
Mary's Hymn Of Praise To God
46 And Mary said - My soul doth magnify the Lord, 47 And my spirit hath exulted upon God my saviour; 48 Because he hath looked upon the humbling of his handmaid; for lo! from the present time, all the generations, will pronounce me happy.
Names
Cross References
1 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Christ Jesus - by injunction of God our Saviour and Christ Jesus our hope, -
Titus 2:10
not taking anything away, shewing, all good faith, - that, the instruction which is of our Saviour God, they may adorn in all things.
1 Timothy 2:3
This, is comely and acceptable before our Saviour God,
Psalm 35:9
But, my soul, shall exult in Yahweh, - shall be glad in his salvation.
Isaiah 12:2-3
Lo, GOD is my salvation! I will trust and not dread, - For, my might and melody, is Yah, Yahweh, And he hath become mine, by salvation.
Isaiah 45:21-22
Tell ye - and bring near, Yea let them take counsel, together, - Who let this be known aforetime. In time past, declared it? Was it not, I - Yahweh? And there is none else that is God besides me, A GOD, righteous and ready to save, There is none, besides me!
Habakkuk 3:18
Yet, I, in Yahweh, will rejoice, - I will exult in the God of my salvation.
Zephaniah 3:14-17
Sing out, O daughter of Zion, shout aloud, O Israel, - rejoice and exult with all thy heart, O daughter Jerusalem:
Zechariah 9:9
Exult greatly, O daughter of Zion, Shout in triumph, O daughter of Jerusalem, Lo! thy king, cometh unto thee, vindicated and victorious, is he, - lowly, and riding upon an ass, yea, upon a colt, a young ass.
Luke 2:11
That there hath been born unto you, this day, a saviour, - Who is Christ the Lord - in the city of David!
Titus 1:3
but hath manifested in its fitting seasons, even his word, in the proclamation with which entrusted am I - by injunction of our Saviour God:
Titus 2:13
Prepared to welcome the happy hope and forthshining of the glory of the great God and our Saviour Christ Jesus, -
Titus 3:4-6
But, when, the graciousness and affection for man of our Saviour God, shone forth,
Jude 1:25
Unto God alone our Saviour, through Jesus Christ our Lord, be glory, greatness, dominion, and authority, before all the by-gone age, and now, and unto all the coming ages. Amen!