And he said to him, Thou hast answered rightly; this do and thou shalt live.Translation PDF from Google If you can fill in this text please contact e-sword Uers

King James 2000

And he said unto him, You have answered right: this do, and you shall live.

Lexham Expanded Bible

And he said to him, "You have answered correctly. Do this and you will live."

Modern King James verseion

And He said to him, You have answered right; do this and you shall live.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he said unto him, "Thou hast answered right. This do and thou shalt live."

Moffatt New Testament

"A right answer!" said Jesus; "do that and you will live."

Montgomery New Testament

"You have answered right," said Jesus "do that and you shall live."

NET Bible

Jesus said to him, "You have answered correctly; do this, and you will live."

New Heart English Bible

He said to him, "You have answered correctly. Do this, and you will live."

Noyes New Testament

And he said to him, Thou hast answered rightly; do this, and thou shalt live.

Sawyer New Testament

And he said to him, You have answered well; do this, and you shall live.

Thomas Haweis New Testament

And he said unto him, Thou hast answered rightly: this do, and thou shalt live.

Twentieth Century New Testament

"You have answered right," said Jesus; "do that, and you shall live."

Webster

And he said to him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live.

Weymouth New Testament

"A right answer," said Jesus; "do that, and you shall live."

Williams New Testament

He said to him, "You have answered correctly. Continue to do this, and you will live."

World English Bible

He said to him, "You have answered correctly. Do this, and you will live."

Worrell New Testament

And He said to him, "You answered right; do this, and you shall live."

Worsley New Testament

And He said unto him, Thou hast answered right; do this and thou shalt live.

Youngs Literal Translation

And he said to him, 'Rightly thou didst answer; this do, and thou shalt live.'

Themes

Decalogue » See commandments

Duty » Of man to man

Inheritance » Who shall inherit eternal life

Jesus Christ » History of » Answers » Biblical expert

Law » What is the fulfilling of the law

Lawyer » Test jesus with questions

Love » Loving the lord

Select readings » The parable of the good samaritan

Topics

Works Of The Law

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And

G1161

δέ
De

but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr

Usage: 2184

he said

G2036

ἔπω
Epo

say, speak, tell, command, bid, , vr say

Usage: 824

unto him

G846

him, his, their, he, her, they, same, himself,

Usage: 0

Thou hast answered

G611

ἀποκρίνομαι
Apokrinomai

answer

Usage: 231

right

G3723

ὀρθῶς
Orthos

rightly, plain, right

Usage: 2

this

G5124

τοῦτο
Touto

this, therefore Trans, that, for this cause , wherefore , it, not tr,

Usage: 232

G4160

ποιέω
Poieo

do, make, bring forth, commit, cause, work, show, bear, keep, fulfil, deal, perform, not tr, , vr do

Usage: 372

and

G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0

References

Word Count of 37 Translations in Luke 10:28

Images Luke 10:28

Verse Info

Bible Rank: 7170
Luke Rank: 430
1 Topic
8 Themes
11 Cross References
1 Reading
Interlinear
2 Phrases
2 Names
6 References

Context Readings

The Parable Of The Good Samaritan

²⁷ And, he, answering, said - Thou shalt love the Lord thy God, out of all thy heart, and with all thy soul, and with all thy might, and with all thine intention; and thy neighbour, as thyself? ²⁸ And he said unto him - Rightly, hast thou answered: This, do, and thou shalt live. ²⁹ But, he, wishing to justify himself, said unto Jesus - And, who is, my, neighbour?

Phrases

Jesus Said

Kingdom of God

Names

Jesus

Luke

Cross References

Leviticus 18:5

Therefore shall ye observe my statutes, and my regulations, Which if the son of earth shall do them, Then shall he live in them, - I, am Yahweh.

Ezekiel 20:11

Then gave I unto them my statutes, And my regulations, caused I them to know,- By the which the man that doeth them shall live.

Matthew 19:17

And, he, said unto him - Why dost thou question me concerning that which is good? There is, One, that is good! But, if thou desirest, into life, to enter, be keeping the commandments.

Nehemiah 9:29

and didst testify against them, to bring them back unto thy law, yet, they, dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, and, against thy regulations, they sinned, the which - if any son of earth shall do - then shall he live by them, - and yielded a rebellious shoulder, and, their neck, they stiffened, and hearkened not.

Galatians 3:12

And, the law, is not of faith, but - he that hath done them, shall live in them,

Ezekiel 20:13

But the house of Israel rebelled against reel in the desert In ray statutes, walked they not. And my regulations, they rejected By the which the man that doeth them shall live, my sabbaths also, they profaned exceedingly. Therefore spake I of pouring out mine indignation upon them in the desert, to make an end of them.

Ezekiel 20:21

Notwithstanding. the children rebelled against me. In my statutes, walked they not. And my regulations, observed they not. to do them. Wherein the man who shall do them shall live, My sabbaths, they profaned. Therefore spake I of pouring out mine indignation upon them to bring mine anger to an end against them. in the desert.

Luke 10:28

Parallel Verses