Luke 13:4

Worrell

Luke 13:4

Parallel Verses

Worrell New Testament

Or those eighteen upon whom the tower in Siloam fell and slew them, suppose ye that they were offenders above all the men dwelling in Jerusalem?

New American Standard Bible

Or do you suppose that those eighteen on whom the tower in Siloam fell and killed them were worse culprits than all the men who live in Jerusalem?

King James Version

Or those eighteen, upon whom the tower in Siloam fell, and slew them, think ye that they were sinners above all men that dwelt in Jerusalem?

Holman Bible

Or those 18 that the tower in Siloam fell on and killed—do you think they were more sinful than all the people who live in Jerusalem?

International Standard Version

What about those eighteen people who were killed when the tower at Siloam fell on them? Do you think they were worse offenders than all the other people living in Jerusalem?

A Conservative Version

Or those eighteen upon whom the tower in Siloam fell and killed them. Do ye think that these became debtors above all the men who dwell in Jerusalem?

American Standard Version

Or those eighteen, upon whom the tower in Siloam fell, and killed them, think ye that they were offenders above all the men that dwell in Jerusalem?

Amplified

Or do you assume that those eighteen on whom the tower in Siloam fell and killed were worse sinners than all the others who live in Jerusalem?

An Understandable Version

Or do you think that those eighteen persons who were killed when the tower of Siloam fell on them were worse offenders than all the [other] men who lived in Jerusalem?

Anderson New Testament

Or, those eighteen, on whom the tower in Siloam fell, and killed them; do you think that they were greater debtors than all other men that were living in Jerusalem?

Bible in Basic English

Or those eighteen men who were crushed by the fall of the tower of Siloam, were they worse than all the other men living in Jerusalem?

Common New Testament

Or those eighteen on whom the tower in Siloam fell and killed them, do you think that they were worse sinners than all the others who dwelt in Jerusalem?

Daniel Mace New Testament

or those eighteen, upon whom the tower of Siloam fell, and slew them, do you think they were greater criminals than the other inhabitants of Jerusalem?

Darby Translation

Or those eighteen on whom the tower in Siloam fell and killed them, think ye that they were debtors beyond all the men who dwell in Jerusalem?

Godbey New Testament

Or those eighteen, on whom the tower in Saloam fell, and killed them, do you think that they were offenders above all the men that dwell in Jerusalem?

Goodspeed New Testament

Or those eighteen people at Siloam who were killed when the tower fell upon them??o you think they were worse offenders than all the other people who live in Jerusalem?

John Wesley New Testament

Or those eighteen, on whom the tower in Siloam fell and slew them, suppose ye, that they were sinners above all that dwelt at Jerusalem?

Julia Smith Translation

Or those eighteen, upon whom the tower in Siloam fell, and killed them, think ye that these were debtors above all men dwelling in Jerusalem?

King James 2000

Or those eighteen, upon whom the tower in Siloam fell, and killed them, think you that they were sinners above all men that dwelt in Jerusalem?

Lexham Expanded Bible

Or those eighteen on whom the tower in Siloam fell and killed them--do you think that they were sinners worse than all the people who live in Jerusalem?

Modern King James verseion

Or those eighteen on whom the tower in Siloam fell and killed them, do you think that they were sinners above all men who lived in Jerusalem?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Or those eighteen upon which the tower in Siloam fell and slew them: think ye that they were sinners above all men that dwell in Jerusalem?

Moffatt New Testament

Or those eighteen men killed by the fall of the tower at Siloam? do you think they were worse offenders than the rest of the residents in Jerusalem?

Montgomery New Testament

"Or those eighteen on whom the tower in Siloam fell and killed them, do you suppose that they were worse offenders than the rest of those who lived in Jerusalem?

NET Bible

Or those eighteen who were killed when the tower in Siloam fell on them, do you think they were worse offenders than all the others who live in Jerusalem?

New Heart English Bible

Or those eighteen, on whom the tower in Siloam fell, and killed them; do you think that they were worse offenders than all the men who dwell in Jerusalem?

Noyes New Testament

Or those eighteen, on whom the tower in Siloam fell, and slew them, think ye that they were offenders above all the men that dwell in Jerusalem?

Sawyer New Testament

Or those eighteen on whom the tower in the Siloam fell, and killed them; do you think they were sinners above all men that live at Jerusalem?

The Emphasized Bible

Or, those eighteen, upon whom fell the tower in Siloam, and slew them, suppose ye that, they, had become, debtors, beyond all the men who were dwelling in Jerusalem?

Thomas Haweis New Testament

Or those eighteen, on whom the tower in Siloam fell, and killed them, think ye that they were debtors to divine justice above all the men who dwell at Jerusalem?

Twentieth Century New Testament

Or those eighteen men at Siloam on whom the tower fell, killing them all, do you suppose that they were worse offenders than any other inhabitants of Jerusalem?

Webster

Or those eighteen, upon whom the tower in Siloam fell, and killed them, think ye that they were sinners above all men that dwelt in Jerusalem?

Weymouth New Testament

Or those eighteen on whom the tower at Siloam fell, do you suppose they had failed in their duty more than all the rest of the people who live in Jerusalem?

Williams New Testament

Or those eighteen people at Siloam on whom the tower fell and whom it crushed to death, do you think that they were offenders worse than all the rest of the people who live in Jerusalem?

World English Bible

Or those eighteen, on whom the tower in Siloam fell, and killed them; do you think that they were worse offenders than all the men who dwell in Jerusalem?

Worsley New Testament

Or those eighteen, upon whom the tower in Siloam fell, and killed them, do ye think that they were sinners above all the inhabitants in Jerusalem?

Youngs Literal Translation

'Or those eighteen, on whom the tower in Siloam fell, and killed them; think ye that these became debtors beyond all men who are dwelling in Jerusalem?

Themes

Pardon » Withheld from » The impenitent

Repentance » The reward for not repenting

Siloam » Tower of, in the wall of jerusalem, falls and kills eighteen people

Tower » Of siloam

Towers » Mentioned in scripture » Siloam

Topics

Death Of Other Groups

Things Falling

Tragedy

bridges

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

G2228

ἤ
E

or, than, either, or else, nor, not tr,

Usage: 199

those

G1565

ἐκεῖνος
Ekeinos

that, those, he, the same, they,

Usage: 148

eighteen

G1176

δέκα
Deka

ten, eighteen

Usage: 13

upon

G1722

ἐν
En

in, by, with, among, at, on, through,

Usage: 2128

whom

G3739

ὅς ἥ ὅ
Hos

which, whom, that, who, whose, what, that which, whereof,

Usage: 980

the tower

G4444

πύργος
Purgos

tower

Usage: 0

G1909
G1722

ἐπί
Epi
ἐν
En

on, in, upon, unto, to,
in, by, with, among, at, on, through,

Usage: 644
Usage: 2128

Siloam

G4611

Σιλωάμ
Siloam

Siloam

Usage: 1

fell

G4098

πίπτω πέτω
Pipto

fall, fall down, light, fail

Usage: 56

and

G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0

slew

G615

ἀποκτείνω
Apokteino

kill, slay, put to death

Usage: 40

them

G846

him, his, their, he, her, they, same, himself,

Usage: 0

think ye

G1380

δοκέω
Dokeo

think, seem, suppose, seem good, please,

Usage: 45

that

G3754

ὅτι
Hoti

that, for, because, how that, how,

Usage: 764

they

G3778

οὗτος οὗτοι αὕτη αὕται
Houtos

this, these, he, the same, this man, she, they,

Usage: 258

were

G1096

γίνομαι
Ginomai

be, come to pass, be made, be done, come, become, God forbid , arise, have, be fulfilled, be married to, be preferred, not tr, , vr done

Usage: 531

sinners

G3781

ὀφειλέτης
Opheiletes

debtor, sinner, which owed

Usage: 4

above

G3844

παρά
Para

of, with, from, by ... side, at, than,

Usage: 145

all

G3956

πᾶς
Pas

all, all things, every, all men, whosoever, everyone, whole, all manner of, every man, no Trans, every thing, any, whatsoever, whosoever 9 , always , daily , any thing, no , not tr,

Usage: 704

men

G444

ἄνθρωπος
Anthropos

man, not tr,

Usage: 316

that dwelt

G2730

κατοικέω
Katoikeo

dwell, dweller, inhabitor, inhabitant

Usage: 40

References

Word Count of 37 Translations in Luke 13:4

Verse Info

Bible Rank: 13235
Luke Rank: 627
8 Topics
5 Themes
9 Cross References
1 Reading
Interlinear
1 Phrase
3 Names
12 References

Context Readings

³ I tell you, nay; but, unless ye repent, ye shall all likewise perish. ⁴ Or those eighteen upon whom the tower in Siloam fell and slew them, suppose ye that they were offenders above all the men dwelling in Jerusalem? ⁵ I tell you, nay; but, unless ye repent, ye shall all likewise perish."

Luke 13:4

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Watsons

Word Count of 37 Translations in Luke 13:4

Verse Info

Context Readings

Phrases

Names

Cross References