Parallel Verses
Daniel Mace New Testament
The Apostles having said to the Lord, increase our faith, he answer'd them,
New American Standard Bible
King James Version
And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.
Holman Bible
The
International Standard Version
Then the apostles told the Lord, "Give us more faith!"
A Conservative Version
And the apostles said to the Lord, Increase faith for us.
American Standard Version
And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.
Amplified
The apostles said to the Lord, “Increase our faith [our ability to confidently trust in God and in His power].”
An Understandable Version
Then the apostles said to the Lord, "Give us more faith."
Anderson New Testament
And the apostles said to the Lord: Increase our faith.
Bible in Basic English
And the twelve said to the Lord, Make our faith greater.
Common New Testament
The apostles said to the Lord, "Increase our faith!"
Darby Translation
And the apostles said to the Lord, Give more faith to us.
Godbey New Testament
And the apostles said to the Lord, Increase our faith.
Goodspeed New Testament
The apostles said to the Master, "Give us more faith."
John Wesley New Testament
And the apostles said to the Lord, Increase our faith. And the Lord said,
Julia Smith Translation
And the sent said to the Lord, Add faith to us.
King James 2000
And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.
Lexham Expanded Bible
And the apostles said to the Lord, "Increase our faith!"
Modern King James verseion
And the apostles said to the Lord, Give us more faith.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the apostles said unto the Lord, "Increase our faith."
Moffatt New Testament
The apostles said to the Lord, "Give us more faith!"
Montgomery New Testament
The apostles said to the Lord, "Increase our faith!"
NET Bible
The apostles said to the Lord, "Increase our faith!"
New Heart English Bible
The apostles said to the Lord, "Increase our faith."
Noyes New Testament
And the apostles said to the Lord, Give us more faith.
Sawyer New Testament
And the apostles said to the Lord, Increase our faith.
The Emphasized Bible
And the apostles said unto the Lord - Bestow on us faith!
Thomas Haweis New Testament
And the disciples said unto the Lord, increase our faith.
Twentieth Century New Testament
"Give us more faith," said the Apostles to the Master;
Webster
And the apostles said to the Lord, Increase our faith.
Weymouth New Testament
And the Apostles said to the Lord, "Give us faith."
Williams New Testament
Then the apostles said to the Lord, "Give us more faith."
World English Bible
The apostles said to the Lord, "Increase our faith."
Worrell New Testament
And the apostles said to the Lord, "Increase our faith."
Worsley New Testament
And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.
Youngs Literal Translation
And the apostles said to the Lord, 'Add to us faith;'
Topics
Interlinear
Prostithemi
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in Luke 17:5
Verse Info
Context Readings
Faith And Duty
4 tho' he should offend you seven times in a day, and seven times in the day return to you, saying, I repent, you must forgive him. 5 The Apostles having said to the Lord, increase our faith, he answer'd them, 6 if your faith improv'd like a grain of mustard-seed, you might say to this sycamine-tree, be thou rooted up, and planted in the sea; and it should obey you.
Names
Cross References
Mark 6:30
Now the apostles met together in a body before Jesus, and gave him a full account, both of what they had done, and what they had taught.
Mark 9:24
immediately the child's father cryed out with tears, I do believe, oh supply the defect of my faith.
Luke 7:13
when the Lord saw her, he was moved with compassion for her, and said to her, don't weep.
2 Corinthians 12:8-10
I besought the Lord thrice, to make him leave me.
Philippians 4:13
to these things I am equal, thro' Christ who strengthens me.
2 Thessalonians 1:3
We are oblig'd, my brethren, to render thanks to God continually upon your account, as it is but just; since your faith still improves, and your mutual love is always increasing.
Hebrews 12:2
having Jesus in our view, the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him, endured the cross, despising the shame, and is set down on the right hand of the throne of God.
1 Peter 1:22-23
You that have purified your souls by the holy spirit, in obeying the gospel, which obliges you to an undisguised benevolence, let your hearts be mutually affected with the most disinterested ardour;