Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

till I make thine enemies thy foot stool.'

New American Standard Bible

Until I make Your enemies a footstool for Your feet.”’

King James Version

Till I make thine enemies thy footstool.

Holman Bible

until I make Your enemies Your footstool.’

International Standard Version

until I make your enemies a footstool for your feet."'

A Conservative Version

until I will place thine enemies a footstool of thy feet.

American Standard Version

Till I make thine enemies the footstool of thy feet.

Amplified


Until I make Your enemies a footstool for Your feet.”’

An Understandable Version

until I make your enemies the footrest [i.e., in subjection] under your feet.'

Anderson New Testament

till I make thy enemies thy footstool.

Bible in Basic English

Till I put under your feet all those who are against you.

Common New Testament

till I make your enemies a footstool for your feet."'

Daniel Mace New Testament

till I make thine enemies thy footstool."

Darby Translation

until I put thine enemies as footstool of thy feet?

Godbey New Testament

until I may make thine enemies the footstool of thy feet.

Goodspeed New Testament

Until I make your enemies a footstool for your feet!" '

John Wesley New Testament

Sit thou on my right hand, Till I make thine enemies thy footstool.

Julia Smith Translation

Even till I set thine enemies the footstool of thy feet.

King James 2000

Till I make your enemies your footstool.

Lexham Expanded Bible

until I make your enemies a footstool for your feet." '

Modern King James verseion

until I place Your enemies as Your footstool."

Moffatt New Testament

till I make your enemies a footstool for your feet.'

Montgomery New Testament

Until I make thy enemies the footstool at thy feet.

NET Bible

until I make your enemies a footstool for your feet."'

New Heart English Bible

until I make your enemies the footstool of your feet."'

Noyes New Testament

till I make thine enemies thy footstool."

Sawyer New Testament

till I make your enemies your footstool.

The Emphasized Bible

Until I make thy foes thy footstool.

Thomas Haweis New Testament

until I put thine enemies for a footstool of thy feet."

Twentieth Century New Testament

Until I put they enemies as a stool for thy feet."'

Webster

Till I make thy enemies thy footstool.

Weymouth New Testament

Until I have made thy foes a footstool under they feet.'

Williams New Testament

until I make your enemies the footstool of your feet."'

World English Bible

until I make your enemies the footstool of your feet."'

Worrell New Testament

until I make Thy enemies a footstool of Thy feet.'

Worsley New Testament

Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool."

Youngs Literal Translation

till I shall make thine enemies thy footstool;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ἕως 
heos 
till, unto, until, to, till 9,
Usage: 74

I make
τίθημι 
Tithemi 
Usage: 71

σοῦ 
Sou 
thy, thee, thine, thine own, thou, not tr
Usage: 241

ἐχθρός 
Echthros 
Usage: 18

thy
σοῦ 
Sou 
thy, thee, thine, thine own, thou, not tr
Usage: 241

References

Morish

Context Readings

David's Son And Lord

42 And David himself saith in the book of the Psalms, 'The Lord said unto my Lord: Sit on my right hand, 43 till I make thine enemies thy foot stool.' 44 Seeing David then calleth him Lord: How is he also then his son?"

Cross References

Psalm 2:1-9

W hy did the heathen rage and the people imagine vain things?

Psalm 21:8-12

All thine enemies shall feel thine hand; thy righthand shall find out them that hate thee.

Psalm 72:9

They that dwell in the wilderness shall kneel before him, and his enemies shall lick the dust.

Psalm 109:4-20

For the love that I had unto them, they take now my contrary part; but I give myself unto prayer.

Psalm 110:1

{A Psalm of David} The LORD said unto my LORD, "Sit thou on my righthand, until I make thine enemies thy footstool."

Psalm 110:5-6

The LORD upon thy righthand shall smite even kings in the day of his wrath.

Luke 19:27

Moreover, those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.'"

Revelation 19:14-21

And the warriors which were in heaven, followed him upon white horses, clothed with white and pure raynes:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain