Parallel Verses
Julia Smith Translation
And I set to you, as my Father set to me, a kingdom;
New American Standard Bible
King James Version
And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me;
Holman Bible
International Standard Version
And I confer a kingdom on you, just as my Father has conferred a kingdom on me,
A Conservative Version
And I appoint to you, just as my Father appointed to me a kingdom,
American Standard Version
and I appoint unto you a kingdom, even as my Father appointed unto me,
Amplified
An Understandable Version
and just as my Father assigned a kingdom to me, so I am assigning a kingdom to you,
Anderson New Testament
and I appoint to you a kingdom, as my Father has appointed to me,
Bible in Basic English
And I will give you a kingdom as my Father has given one to me,
Common New Testament
And I bestow on you a kingdom, just as my Father bestowed one on me,
Daniel Mace New Testament
I commit the kingdom to you, as my father committed it to me;
Darby Translation
And I appoint unto you, as my Father has appointed unto me, a kingdom,
Godbey New Testament
And I appoint unto you a kingdom, as my Father appointed unto me,
Goodspeed New Testament
So just as my Father has conferred a kingdom on me
John Wesley New Testament
And I appoint to you a kingdom, as my Father to me,
King James 2000
And I appoint unto you a kingdom, as my Father has appointed unto me;
Lexham Expanded Bible
and I confer on you a kingdom, just as my Father conferred on me,
Modern King James verseion
And I appoint a kingdom to you, as My Father has appointed to Me,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And I appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed to me:
Moffatt New Testament
so, even as my Father has assigned me royal power,
Montgomery New Testament
"And I promise you a kingdom, even as my Father has promised me a kingdom;
NET Bible
Thus I grant to you a kingdom, just as my Father granted to me,
New Heart English Bible
I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me,
Noyes New Testament
And I appoint to you a kingdom, as my Father appointed to me;
Sawyer New Testament
and I appoint you, as my Father has appointed me, a kingdom,
The Emphasized Bible
And, I, covenant unto you - as my Father hath covenanted unto me - a kingdom,
Thomas Haweis New Testament
And I appoint you, as my Father hath appointed me, a kingdom;
Twentieth Century New Testament
And, just as my Father has assigned me a Kingdom, I assign you places,
Webster
And I appoint to you a kingdom, as my Father hath appointed to me;
Weymouth New Testament
and I covenant to give you, as my Father has covenanted to give me, a Kingdom--
Williams New Testament
and as my Father has conferred on me a kingdom,
World English Bible
I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me,
Worrell New Testament
and I appoint to you, as My Father appointed to Me, a Kingdom,
Worsley New Testament
and I appoint you a kingdom, as my Father hath appointed unto me:
Youngs Literal Translation
and I appoint to you, as my Father did appoint to me, a kingdom,
Themes
Jesus Christ, King » Saints receive a kingdom from
Government » Who shall reign with the lord
Kings of israel » Spiritual kingship, conditions of » Fidelity
the Reward of saints » Described as » A kingdom
Spiritual » Kings spiritual kingship, conditions of » Fidelity
Topics
References
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in Luke 22:29
Verse Info
Context Readings
A Dispute About Who Is Greatest
28 And ye are they having remained with me in my temptations. 29 And I set to you, as my Father set to me, a kingdom; 30 That ye might eat and drink at my table in my kingdom, and might sit upon thrones, judging the twelve tribes of Israel.
Names
Cross References
2 Timothy 2:12
If we endure, we shall also reign together: if we deny, he will also deny us:
Matthew 25:34
Then shall the king say to them from his right, Come, the praised of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:
Matthew 24:47
Truly I say to you, That he shall set him over all his possessions.
Matthew 28:18
And Jesus, having come near, spake to them, saying, All power has been given me in heaven and upon earth:
Luke 12:32
Fear not, little flock; for your Father was contented to give you the kingdom.
Luke 19:17
And he said to him, Well, good servant: because thou west faithful in the least, be thou having power over ten cities.
1 Corinthians 9:25
And every one contending for the prize, has self command in all things. These surely therefore that they might receive a corruptible crown; and we an incorruptible.
2 Corinthians 1:7
And our hope firm for you, knowing, that as ye are participators of the sufferings, so also of the comfort.
James 2:5
Hear, my dearly beloved brethren, Has not God chosen the beggars of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he has promised to them loving him?
1 Peter 5:4
And the chief Shepherd having been manifested, ye shall be attired with an unfading crown of glory.
Revelation 21:14
And the wall of the city having twelve foundations, and in them the names of the twelve sent of the Lamb.