Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then questioned he with him of many things: But he answered him not one word.
New American Standard Bible
And he questioned Him
King James Version
Then he questioned with him in many words; but he answered him nothing.
Holman Bible
So he kept asking Him questions, but Jesus did not answer him.
International Standard Version
So he continued to question him for a long time, but Jesus gave him no answer at all.
A Conservative Version
And he interrogated him in considerable words, but he answered him nothing.
American Standard Version
And he questioned him in many words; but he answered him nothing.
Amplified
And he questioned Him at some length, but Jesus made no reply.
An Understandable Version
So, he asked Him many questions, but Jesus did not respond to any [of them].
Anderson New Testament
And he questioned him concerning many things; but he made him no answer.
Bible in Basic English
And he put a great number of questions to him, but he said nothing.
Common New Testament
Then he questioned him with many words, but he gave him no answer.
Daniel Mace New Testament
he plyed him therefore with many interrogatories,
Darby Translation
and he questioned him in many words, but he answered him nothing.
Godbey New Testament
And he asked Him with many words; and He responded to him nothing.
Goodspeed New Testament
And he questioned him at some length, but he made him no answer.
John Wesley New Testament
And he questioned him in many words, but he answered him nothing.
Julia Smith Translation
And he asked him in fitting words: and he answered him nothing.
King James 2000
Then he questioned him with many words; but he answered him nothing.
Lexham Expanded Bible
So he questioned him {at considerable length}, but he answered nothing to him.
Modern King James verseion
And he questioned Him in many words, but He answered him nothing.
Moffatt New Testament
But though he put many questions to him, Jesus gave him no answer.
Montgomery New Testament
So he had been asking him many questions, but Jesus made no answers.
NET Bible
So Herod questioned him at considerable length; Jesus gave him no answer.
New Heart English Bible
He questioned him with many words, but he gave no answers.
Noyes New Testament
And he put many questions to him; but he gave him no answer.
Sawyer New Testament
And he questioned him with many words; but he answered him nothing.
The Emphasized Bible
And he went on to question him in a good many words; but, he, answered him, nothing.
Thomas Haweis New Testament
And he put a variety of questions to him; but he made him no reply.
Twentieth Century New Testament
So he questioned him at some length, but Jesus made no reply.
Webster
Then he questioned with him in many words; but he answered him nothing.
Weymouth New Testament
So he put a number of questions to Him, but Jesus gave him no reply.
Williams New Testament
So he continued to question Him for a long time, but Jesus gave him no answer at all.
World English Bible
He questioned him with many words, but he gave no answers.
Worrell New Testament
And he kept questioning Him in many words; but He answered him nothing.
Worsley New Testament
And he asked Him many questions; but He answered him nothing:
Youngs Literal Translation
and was questioning him in many words, and he answered him nothing.
Themes
Christ » Silent of Christ » Before herod
Herod » Tetrarch of galilee (herod antipas) » Jesus tried by
Jesus Christ » History of » Arraigned before herod antipas (in jerusalem)
Rulers' » Wicked » Instances of » Herod antipas, in craftiness and tyranny
Topics
Interlinear
De
Eperotao
De
References
Word Count of 37 Translations in Luke 23:9
Verse Info
Context Readings
Jesus Brought Before Herod
8 And when Herod saw Jesus, he was exceedingly glad. For he was desirous to see him of a long season, because he had heard many things of him, and trusted to have seen some miracle done by him. 9 Then questioned he with him of many things: But he answered him not one word. 10 The high priests and scribes, stood forth and accused him straightly.
Phrases
Cross References
Matthew 27:14
And he answered him to never a word: insomuch that the deputy marveled greatly.
Psalm 38:13-14
As for me, I was like a deaf man and heard not; as one that were dumb, not opening his mouth.
Psalm 39:1-2
{To the Chanter, for praising, a Psalm of David} I said, "I will take heed to my ways, that I offend not in my tongue. I will keep my mouth as it were with a bridle, while the ungodly is in my sight."
Psalm 39:9
I became dumb, and opened not my mouth; for it was thy doing.
Isaiah 53:7
He suffered wrong and was evil entreated, and yet opened not his mouth: he was as a sheep led to be slain: and as a lamb before his shearer, he was dumb and opened not his mouth.
Matthew 7:6
Give not that which is holy to dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they tread them under their feet, and the other turn again and all to rend you.
Luke 13:32
And he said unto them, "Go ye and tell that fox, Behold, I cast out devils, and heal the people today and tomorrow, and the third day I make an end.
Acts 8:32
The tenor of the scripture which he read was this, "He was led as a sheep to be slain: And like a lamb dumb before his shearer, so opened he not his mouth.
1 Peter 2:23
which when he was reviled, reviled not again: when he suffered, he threatened not: but committed the cause to him that judgeth righteously,