Parallel Verses
Weymouth New Testament
The crowds repeatedly asked him, "What then are we to do?"
New American Standard Bible
And the crowds were questioning him, saying, “
King James Version
And the people asked him, saying, What shall we do then?
Holman Bible
“What then should we do?”
International Standard Version
The crowds kept asking him, "What, then, should we do?"
A Conservative Version
And the crowds questioned him, saying, What then shall we do?
American Standard Version
And the multitudes asked him, saying, What then must we do?
Amplified
The crowds asked him, “Then what are we to do?”
An Understandable Version
Then the crowds asked him, "What then must we do [i.e., to demonstrate our repentance]?"
Anderson New Testament
And the multitudes asked him, saying: What, then, shall we do?
Bible in Basic English
And the people put questions to him, saying, What have we to do?
Common New Testament
And the multitudes asked him, "What then shall we do?"
Daniel Mace New Testament
Upon which the people asked him, what then shall we do?
Darby Translation
And the crowds asked him saying, What should we do then?
Godbey New Testament
And the multitudes asked him, saying; What then shall we do?
Goodspeed New Testament
The crowds would ask him, "Then what ought we to do?"
John Wesley New Testament
And the multitude asked him, saying, What then shall we do? He answering saith to them,
Julia Smith Translation
And the crowds asked him, saying, What therefore shall we do?
King James 2000
And the people asked him, saying, What shall we do then?
Lexham Expanded Bible
And the crowds were asking him, saying, "What then should we do?"
Modern King James verseion
And the people asked him, saying, What shall we do then?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the people asked him, saying, "What shall we do then?"
Moffatt New Testament
The crowds asked him, "Then what are we to do?"
Montgomery New Testament
And the crowd began to ask him questions. "What shall we do then?" they asked. In reply he said to them.
NET Bible
So the crowds were asking him, "What then should we do?"
New Heart English Bible
The crowds asked him, "What then must we do?"
Noyes New Testament
And the multitudes asked him, saying, What then must we do?
Sawyer New Testament
And the multitudes asked him, saying, What then shall we do?
The Emphasized Bible
And the multitude began to question him saying - What, then, shall we do?
Thomas Haweis New Testament
And the multitudes asked him, saying, What then shall we do?
Twentieth Century New Testament
"What are we to do then?" the people asked.
Webster
And the people asked him, saying, What shall we do then?
Williams New Testament
So the crowds were asking him this question, "What then ought we to do?"
World English Bible
The multitudes asked him, "What then must we do?"
Worrell New Testament
And the multitudes were asking him, saying, "What, then, shall we do?"
Worsley New Testament
And the people asked him, saying, What shall we do then?
Youngs Literal Translation
And the multitudes were questioning him, saying, 'What, then, shall we do?'
Themes
Awakenings and religious reforms » Awakenings, religious, » General references to
Awakenings and religious reforms » -hezekiah 2ch 30 » -ezra
religious Awakenings » General references to
References
Morish
Word Count of 37 Translations in Luke 3:10
Verse Info
Context Readings
John The Baptist Begins His Ministry
9 And even now the axe is lying at the root of the trees, so that every tree which fails to yield good fruit will quickly be hewn down and thrown into the fire." 10 The crowds repeatedly asked him, "What then are we to do?" 11 "Let the man who has two coats," he answered, "give one to the man who has none; and let the man who has food share it with others."
Phrases
Names
Cross References
Acts 2:37
Stung to the heart by these words, they said to Peter and the rest of the Apostles, "Brethren, what are we to do?"
Acts 16:30
and, bringing them out of the prison, he exclaimed, "O sirs, what must I do to be saved?"
Luke 3:8
Live lives which shall prove your change of heart; and do not begin to say to yourselves, 'We have Abraham as our forefather,' for I tell you that God can raise up descendants for Abraham from these stones.
Luke 3:12
There came also a party of tax-gatherers to be baptized, and they asked him, "Rabbi, what are we to do?"
Luke 3:14
The soldiers also once and again inquired of him, "And we, what are we to do?" His answer was, "Neither intimidate any one nor lay false charges; and be content with your pay."
Acts 9:6
"But rise and go to the city, and you will be told what you are to do.