Mark 15:40

HCSB

Mark 15:40

Parallel Verses

Holman Bible

There were also women looking on from a distance. Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome.

New American Standard Bible

There were also some women looking on from a distance, among whom were Mary Magdalene, and Mary the mother of James the Less and Joses, and Salome.

King James Version

There were also women looking on afar off: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;

International Standard Version

Now there were women watching from a distance. Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of young James and Joseph, and Salome.

A Conservative Version

And there were also women looking on from a distance, among whom were also Mary Magdalene, and Mary the mother of James the small man, and of Joses, and Salome;

American Standard Version

And there were also women beholding from afar: among whom were both Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;

Amplified

Now some women also were watching from a distance, among whom were Mary Magdalene, and Mary the mother of James the Less and of Joses, and Salome.

And there were also some women watching all this from a distance. Among them were Mary from Magdala; Mary the mother of the younger James and [his brother] Joseph [i.e., probably the wife of Clopas. See John 19:25]; and Salome [i.e., the mother of James and John and wife of Zebedee. See Matt. 27:56].

Anderson New Testament

And there were, at a distance, women also, looking on; among whom were Mary Magdalene, and Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome;

Bible in Basic English

And there were women watching from a distance: among them were Mary Magdalene, and Mary, the mother of James the less and of Joses, and Salome,

Common New Testament

There were also women looking on from afar, among whom were Mary Magdalene, Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome,

Daniel Mace New Testament

there were likewise several women, who were spectators at a distance: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the minor, and of Joses and Salome:

Darby Translation

And there were women also looking on from afar off, among whom were both Mary of Magdala, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;

Godbey New Testament

And there were women looking on from a distance: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and Joses, and Salome;

Goodspeed New Testament

There were some women also watching from a distance, among them Mary of Magdala, Mary the mother of the younger James and of Joses, and Salome,

John Wesley New Testament

There were also women, beholding from afar, among whom was Mary Magdalene and Mary the mother of James the less, and of Joses, and Salome:

Julia Smith Translation

And women also were beholding from far: among whom was Mary Magdalene, and Mary of James the small and the mother of Joses, and Salome;

King James 2000

There were also women looking on from afar: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;

Lexham Expanded Bible

And there were also women observing from a distance, among whom [were] Mary Magdalene, and Mary the mother of James the younger and Joses, and Salome,

Modern King James verseion

And also women were watching from a distance, among whom also was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less, and of Joses, and Salome,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

There were also women a good way off beholding him: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the little and of Joseph, and Mary Salome:

Moffatt New Testament

There were some women also watching at a distance, among them Mary of Magdala, Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome,

Montgomery New Testament

There were some women also watching from a distance. Among them were both Mary Magdalene, and Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome,

NET Bible

There were also women, watching from a distance. Among them were Mary Magdalene, and Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome.

New Heart English Bible

There were also women watching from afar, among whom were both Mary Magdalene, and Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome;

Noyes New Testament

There were also women looking on from a distance; among whom was Mary the Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;

Sawyer New Testament

And the women also saw from afar, among whom were Mary the Magdalene and Mary the mother of James the less, and of Joset, and Salome,

The Emphasized Bible

And there were, women also, from afar, looking on, - among whom were both Mary the Magdalene, and Mary the mother of James the Little and Joses, and Salome;

Thomas Haweis New Testament

Now there were also women looking on at a distance; among whom also was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the small, and the mother of Joses, and Salome.

Twentieth Century New Testament

There were some women also watching from a distance, among them being Mary of Magdala, Mary the mother of James the Little and of Joseph, and Salome--

Webster

There were also women looking on at a distance, among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the younger, and of Joses, and Salome;

Weymouth New Testament

There were also a party of women looking on from a distance; among them being both Mary of Magdala and Mary the mother of James the Little and of Joses, and Salome--

Williams New Testament

Now several women were there looking on from a distance, among them Mary of Magdala, Mary the mother of the younger James and of Joses, and Salome,

World English Bible

There were also women watching from afar, among whom were both Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;

Worrell New Testament

And there were also women, beholding from afar, among whom were Mary Magdalene, and Mary the mother of James the Less and Joses, and Salome;

Worsley New Testament

There were also women at a distance looking on: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;

Youngs Literal Translation

And there were also women afar off beholding, among whom was also Mary the Magdalene, and Mary of James the less, and of Joses, and Salome,

Themes

James » An apostle. Son of zebedee and salome

James » An apostle » The brother of joses

Jesus Christ » History of » Crucified (just outside jerusalem)

Joses » One of the physical brothers of jesus

Mary » Three times at Christ's feet » Mother of james

Mary » Magdalene » Present at the crucifixion

Mary » Sister of mary the mother of jesus, and wife of cleophas » Mother of james and joses

Mary » Showed her gratitude » By ministering to Christ

Salome » Mother of james and john

Salome » Present at the crucifixion of jesus of nazareth

Women » Last at the cross

Topics

Seeing At A Distance

distance

humor

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

There

G1161

δέ
De

but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr

Usage: 2184

were

G2258

ἦν
En

was, were, had been, had, taught , stood , , vr was

Usage: 410

also

G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0

women

G1135

γυνή
Gune

women, wife

Usage: 187

looking on

G2334

θεωρέω
theoreo

see, behold, perceive, consider, look on

Usage: 40

afar

G3113

μακρόθεν
Makrothen

afar off, from far

Usage: 11

off

G575

ἀπό
Apo

from, of, out of, for, off, by, at, in, since 9, on, not tr., .

Usage: 490

among

G1722

ἐν
En

in, by, with, among, at, on, through,

Usage: 2128

whom

G3739

ὅς ἥ ὅ
Hos

which, whom, that, who, whose, what, that which, whereof,

Usage: 980

was

G2258

ἦν
En

was, were, had been, had, taught , stood , , vr was

Usage: 410

Mary

G3137
G3137

Μαρία Μαριάμ
Maria
Μαρία Μαριάμ
Maria

Mary the mother of Jesus, Mary Magdalene, Mary the sister of Martha, Mary the mother of James, Mary the mother of John Mark, Mary of Rome
Mary the mother of Jesus, Mary Magdalene, Mary the sister of Martha, Mary the mother of James, Mary the mother of John Mark, Mary of Rome

Usage: 52
Usage: 52

Magdalene

G3094

Μαγδαληνή
Magdalene

Magdalene

Usage: 12

and

G2532
G2532
G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0
Usage: 0
Usage: 0

the mother

G3384

μήτηρ
meter

mother

Usage: 55

of James

G2385

Ἰάκωβος
Iakobos

James , James , James

Usage: 41

the less

G3398

μικρός μικρότερος
Mikros

little, least, small, less

Usage: 15

of Joses

G2499

Ἰωσή
Iose

Jose

Usage: 1

References

Word Count of 37 Translations in Mark 15:40

Verse Info

Bible Rank: 2158
Mark Rank: 97
3 Topics
11 Themes
14 Cross References
1 Reading
Interlinear
10 Names
35 References

Context Readings

Jesus Dies On The Cross

³⁹ When the centurion, who was standing opposite Him, saw the way He breathed His last, he said, “This man really was God’s Son!” ⁴⁰ There were also women looking on from a distance. Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome. ⁴¹ When He was in Galilee, they would follow Him and help Him. Many other women had come up with Him to Jerusalem.

Mark 15:40

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Watsons

Word Count of 37 Translations in Mark 15:40

Verse Info

Context Readings

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance