Parallel Verses

Amplified

Jesus stopped and called them, and asked, “What do you want Me to do for you?”

New American Standard Bible

And Jesus stopped and called them, and said, “What do you want Me to do for you?”

King James Version

And Jesus stood still, and called them, and said, What will ye that I shall do unto you?

Holman Bible

Jesus stopped, called them, and said, “What do you want Me to do for you?”

International Standard Version

Jesus stopped and called them, saying, "What do you want me to do for you?"

A Conservative Version

And having stood still, Jesus called them and said, What do ye want that I would do to you?

American Standard Version

And Jesus stood still, and called them, and said, What will ye that I should do unto you?

An Understandable Version

Then Jesus stopped, and calling to them, said, "What do you want me to do for you?"

Anderson New Testament

And Jesus stood still, and called them, and said: What do you wish me to do for you?

Bible in Basic English

And Jesus, stopping, sent for them, and said, What would you have me do to you?

Common New Testament

And Jesus stopped and called them, saying, "What do you want me to do for you? "

Daniel Mace New Testament

then Jesus stood still, and calling them, said, what would ye have me do for you?

Darby Translation

And Jesus, having stopped, called them and said, What will ye that I shall do to you?

Godbey New Testament

Jesus standing, called them, and said, What do you wish that I shall do unto you?

Goodspeed New Testament

And Jesus stopped and called them, and said, "What do you want me to do for you?"

John Wesley New Testament

And Jesus standing still called them and said, What do ye desire that I should do to you?

Julia Smith Translation

And Jesus having stood, called them, and said, What will ye I shall do to you?

King James 2000

And Jesus stood still, and called them, and said, What will you that I shall do unto you?

Lexham Expanded Bible

And Jesus stopped, called them, and said, "What do you want me to do for you?"

Modern King James verseion

And Jesus stood still and called them, and said, What do you desire that I should do to you?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then Jesus stood still, and called them, and said, "What will ye that I should do to you?"

Moffatt New Testament

So Jesus stopped and called them. He said, "What do you want me to do for you?"

Montgomery New Testament

Then Jesus stopped and called to them, "What do you want me to do for you?"

NET Bible

Jesus stopped, called them, and said, "What do you want me to do for you?"

New Heart English Bible

Jesus stood still, and called them, and asked, "What do you want me to do for you?"

Noyes New Testament

And Jesus stopped, and called them, and said, What would ye have me do for you?

Sawyer New Testament

And Jesus stopped, and called them and said, What do you wish me to do for you?

The Emphasized Bible

And, standing still, Jesus called them, and said - What desire ye I should do for you?

Thomas Haweis New Testament

And Jesus standing called them, and said, What desire ye, that I should do for you?

Twentieth Century New Testament

Then Jesus stopped and called them. "What do you want me to do for you?" he said.

Webster

And Jesus stood still, and called them, and said, What will ye that I shall do to you?

Weymouth New Testament

So Jesus stood still and called to them. "What shall I do for you?" He asked.

Williams New Testament

And Jesus stopped and called them, and asked, "What do you want me to do for you?"

World English Bible

Jesus stood still, and called them, and asked, "What do you want me to do for you?"

Worrell New Testament

And, standing still, Jesus called them, and said, "What do you wish that I should do to you?"

Worsley New Testament

And Jesus stopt and called them, and said, What do ye desire me to do for you?

Youngs Literal Translation

And having stood, Jesus called them, and said, 'What will ye that I may do to you?'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

Ἰησοῦς 
Iesous 
Usage: 969

ἵστημι 
histemi 
Usage: 129

and called
φωνέω 
Phoneo 
Usage: 30


Usage: 0

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

ἔπω 
Epo 
say, speak, tell, command, bid, , vr say
Usage: 824

τίς 
Tis 
Usage: 344

will ye
θέλω ἐθέλω 
thelo 
will/would, will/would have, desire, desirous, list, to will,
Usage: 136

that I shall do
ποιέω 
Poieo 
do, make, bring forth, commit, cause, work, show, bear, keep, fulfil, deal, perform, not tr, , vr do
Usage: 372

Devotionals

Devotionals about Matthew 20:32

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Images Matthew 20:32

Context Readings

Two Blind Men Healed At Jericho

31 The crowd sternly told them to be quiet, but they cried out all the more, “Lord, Son of David (Messiah) have mercy on us!” 32 Jesus stopped and called them, and asked, “What do you want Me to do for you?” 33 They answered Him, “Lord, we want our eyes to be opened.”

Cross References

Ezekiel 36:37

‘Thus says the Lord God, “This too I will let the house of Israel ask Me to do for them: I will increase their people like a flock.

Matthew 20:21

And He said to her, “What do you wish?” She answered Him, “Command that in Your kingdom these two sons of mine may sit [in positions of honor and authority] one on Your right and one on Your left.”

Acts 10:29

Therefore when I was sent for, I came without raising an objection. So I ask for what reason have you sent for me?”

Philippians 4:6

Do not be anxious or worried about anything, but in everything [every circumstance and situation] by prayer and petition with thanksgiving, continue to make your [specific] requests known to God.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain