Parallel Verses

International Standard Version

The eleven disciples went into Galilee to the hillside to which Jesus had directed them.

New American Standard Bible

But the eleven disciples proceeded to Galilee, to the mountain which Jesus had designated.

King James Version

Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.

Holman Bible

The 11 disciples traveled to Galilee, to the mountain where Jesus had directed them.

A Conservative Version

But the eleven disciples went for Galilee to the mountain where Jesus arranged for them.

American Standard Version

But the eleven disciples went into Galilee, unto the mountain where Jesus had appointed them.

Amplified

Now the eleven disciples went to Galilee, to the mountain to which Jesus had directed and made appointment with them.

An Understandable Version

But the eleven disciples [i.e., apostles] went to the mountain in Galilee where Jesus had ordered them to go.

Anderson New Testament

And the eleven disciples went away into Galilee, into the mountain, where Jesus had appointed to meet them.

Bible in Basic English

But the eleven disciples went into Galilee, to the mountain where Jesus had given them orders to go.

Common New Testament

Then the eleven disciples went to Galilee, to the mountain which Jesus had appointed for them.

Daniel Mace New Testament

In the mean time the eleven disciples went into Galilee, to a mountain where Jesus had appointed them.

Darby Translation

But the eleven disciples went into Galilee to the mountain which Jesus had appointed them.

Godbey New Testament

And the eleven disciples went away into Galilee into the mountain where Jesus commanded them:

Goodspeed New Testament

And the eleven disciples went to Galilee to the mountain to which Jesus had directed them.

John Wesley New Testament

Then the eleven disciples went into Galilee to the mountain where Jesus had appointed them.

Julia Smith Translation

And the eleven disciples went into Galilee, into a mountain, where Jesus commanded them:

King James 2000

Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.

Lexham Expanded Bible

So the eleven disciples proceeded to Galilee, to the mountain which Jesus had designated for them.

Modern King James verseion

And the eleven disciples went into Galilee, to the mountain where Jesus had appointed them.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.

Moffatt New Testament

Now the eleven disciples went to Galilee, to the hill where Jesus had arranged to meet them.

Montgomery New Testament

But the eleven disciples went away to Galilee, to the mountain where Jesus had appointed them.

NET Bible

So the eleven disciples went to Galilee to the mountain Jesus had designated.

New Heart English Bible

But the eleven disciples went into Galilee, to the mountain where Jesus had sent them.

Noyes New Testament

And the eleven disciples went into Galilee, into the mountain, where Jesus had directed them.

Sawyer New Testament

And the eleven disciples went to Galilee on the mountain where Jesus had appointed them;

The Emphasized Bible

And, the eleven disciples, went into Galilee, unto the mountain which, Jesus, had appointed them;

Thomas Haweis New Testament

Then the eleven disciples went into Galilee, to the mountain, where Jesus had ordered them.

Twentieth Century New Testament

The eleven disciples went to Galilee, to the mountain where Jesus told them to meet him;

Webster

Then the eleven disciples went away into Galilee, to a mountain where Jesus had appointed them.

Weymouth New Testament

As for the eleven disciples, they proceeded into Galilee, to the hill where Jesus had arranged to meet them.

Williams New Testament

The eleven disciples went to Galilee to the mountain to which Jesus had directed them,

World English Bible

But the eleven disciples went into Galilee, to the mountain where Jesus had sent them.

Worrell New Testament

And the eleven disciples went into Galilee, to the mountain where Jesus appointed them;

Worsley New Testament

And the eleven disciples went into Galilee, to the mountain where Jesus had appointed them.

Youngs Literal Translation

And the eleven disciples went to Galilee, to the mount where Jesus appointed them,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
δέ 
De 
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
Usage: 2184

the
μαθητής 
Mathetes 
Usage: 254

ἕνδεκα 
hendeka 
Usage: 6

μαθητής 
Mathetes 
Usage: 254

πορεύομαι 
Poreuomai 
go, depart, walk, go way,
Usage: 101

εἰς 
Eis 
εἰς 
Eis 
into, to, unto, for, in, on, toward, against,
into, to, unto, for, in, on, toward, against,
Usage: 1267
Usage: 1267

Γαλιλαία 
Galilaia 
Usage: 60

ὄρος 
Oros 
Usage: 55

οὗ 
Hou 
Usage: 40

Ἰησοῦς 
Iesous 
Usage: 969

τάσσω 
Tasso 
Usage: 7

Devotionals

Devotionals containing Matthew 28:16

References

Context Readings

The Great Commission

15 So the soldiers took the money, did as they were instructed, and this story has been spread among the Jews to this day. 16 The eleven disciples went into Galilee to the hillside to which Jesus had directed them. 17 When they saw him, they worshipped him, though some had doubts.


Cross References

Matthew 26:32

However, after I have been raised, I will go to Galilee ahead of you."

Matthew 28:7

Then go quickly and tell his disciples that he is risen from the dead. He is going ahead of you into Galilee, and you will see him there. Remember, I have told you!"

Matthew 28:10

Then Jesus told them, "Stop being frightened! Go and tell my brothers to leave for Galilee, and they will see me there."

Mark 16:14

Finally he appeared to his eleven disciples while they were eating. He rebuked them for their unbelief and stubbornness, because they had not believed those who had seen him after he had risen.

John 6:70

Jesus answered them, "I chose you, the Twelve, didn't I? Yet one of you is a devil."

Acts 1:13-26

When they came into the city, these men went to the upstairs room where they had been staying: Peter and John, James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James the son of Alphaeus and Simon the Zealot, and Judas the son of James.

1 Corinthians 15:15

In addition, we are found to be false witnesses about God because we testified on God's behalf that he raised the Messiah whom he did not raise if in fact it is true that the dead are not raised.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain