Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Should I not be displeased, for the unrighteous good in the houses of the wicked and because the measure is diminished?
New American Standard Bible
Along with treasures of
And a
King James Version
Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable?
Holman Bible
and the accursed short measure
in the house of the wicked?
International Standard Version
Are there still wicked treasures in the house of the wicked, along with deceitful and abominable measuring standards?
A Conservative Version
Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, and a scant measure that is abominable?
American Standard Version
Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, and a scant measure that is abominable?
Amplified
“Are there not still treasures gained by wickedness
In the house of the wicked,
And a short (inaccurate) measure [for grain] that is cursed?
Bible in Basic English
Am I to let the stores of the evil-doer go out of my memory, and the short measure, which is cursed?
Darby Translation
Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure which is abominable?
Julia Smith Translation
Are there yet treasures of injustice in the house of the unjust, and the ephah of leanness being cursed?
King James 2000
Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the short measure that is abominable?
Lexham Expanded Bible
Is there any longer a man [in] the house of the wicked treasures of wickedness, and the ephah of scarcity [which is] accursed?
Modern King James verseion
Are the treasures of wickedness still in the house of the wicked, and the short measure that is hateful?
NET Bible
"I will not overlook, O sinful house, the dishonest gain you have hoarded away, or the smaller-than-standard measure I hate so much.
New Heart English Bible
Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, and a short ephah that is accursed?
The Emphasized Bible
Even yet, are there, in the house of the lawless one, the treasures of lawlessness, - and the scant measure - accurst?
Webster
Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable?
World English Bible
Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, and a short ephah that is accursed?
Youngs Literal Translation
Are there yet in the house of the wicked Treasures of wickedness, And the abhorred scanty ephah?
Themes
Measures » The jews often used unjust
Satisfaction » Who shall not be satisfied
Interlinear
'owtsar
References
Hastings
Watsons
Word Count of 20 Translations in Micah 6:10
Verse Info
Context Readings
The Destruction Of The Wicked
9 The LORD's voice crieth unto the city, and the man that shall be saved considereth thy name, O LORD. Hear and that thy name may be righteousness. Hear, O ye tribes: who would else give you such warning? 10 Should I not be displeased, for the unrighteous good in the houses of the wicked and because the measure is diminished? 11 Or should I justify the false balances and the bag of deceitful weights,
Phrases
Names
Cross References
Amos 3:10
sayeth the LORD: they gather together evil gotten goods, and lay up robbery in their houses.'
Jeremiah 5:26-27
For among my people are found wicked persons, that privily lay snares and wait for me, to take them and destroy them.
Amos 8:5-6
"When will the new month be gone, that we may sell victuals; and the Sabbath, that we may have scarceness of corn; to make the bushel less, and the Sicle greater?
Leviticus 19:35-36
"'Ye shall do no unrighteousness in judgment, neither in meteyard, weight or measure.
Deuteronomy 25:13-16
Thou shalt not have in thy bag two manner weights, a great and a small:
Joshua 7:1
But yet the children of Israel trespassed in the excommunicate things: for Achan the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah of the tribe of Judah, took of the excommunicate things. And the wrath of the LORD waxed hot against the children of Israel.
2 Kings 5:23-24
And Naaman said, "Adventure and take two talents of silver in two bags, with two goodly garments." - and delivered them unto two of his servants, to bear it before him.
Proverbs 10:2
Treasures that are wickedly gotten, profit nothing; but righteousness delivereth from death.
Proverbs 11:1
A false balance is an abomination to the LORD; but a true weight pleaseth him.
Proverbs 20:10
To use two manner of weights, or two manner of measures, both these are abominable unto the LORD.
Proverbs 20:23
The LORD abhoreth two manner of weights, and a false balance is an evil thing.
Proverbs 21:6
Whoso hordeth up riches with the deceitfulness of his tongue: he is a fool, and like unto them that seek their own death.
Ezekiel 45:9-12
"Thus sayeth the LORD God: O ye princes, ye have now oppressed and destroyed enough. Now leave off, handle now according to the thing that is equal and lawful: and thrust out my people no more, sayeth the LORD God.
Hosea 12:7-8
But the merchant hath a false weight in his hand, he hath a pleasure to occupy extortion.
Habakkuk 2:5-11
Like as the wine deceiveth the drunkard, even so the proud shall fail and not endure. He openeth his desire wide up as the hell, and is as insatiable as death. All Heathen gathereth he to him, and heapeth unto him all people."
Zephaniah 1:9
In the same day also will I visit all those that tread over the threshold so proudly, which fill their lords' house with robbery and falsity.
Zechariah 5:3-4
Then said he unto me, 'This is the curse, that goeth forth over the whole earth: for all thieves shall be judged after this book, and all swearers shall be judged according to the same.
James 5:1-4
Go to now, ye rich men. Weep, and howl on your wretchedness that shall come upon you.