Parallel Verses

The Emphasized Bible

Howbeit, the Nethinim, were dwelling in Ophel, - and, Ziha and Gishpa, were over the Nethinim.

New American Standard Bible

But the temple servants were living in Ophel, and Ziha and Gishpa were in charge of the temple servants.

King James Version

But the Nethinims dwelt in Ophel: and Ziha and Gispa were over the Nethinims.

Holman Bible

The temple servants lived on Ophel; Ziha and Gishpa supervised the temple servants.

International Standard Version

but the Temple Servants lived on Ophel. Ziha and Gishpa oversaw the Temple Servants.

A Conservative Version

But the Nethinim dwelt in Ophel. And Ziha and Gishpa were over the Nethinim.

American Standard Version

But the Nethinim dwelt in Ophel: and Ziha and Gishpa were over the Nethinim.

Amplified

But the temple servants were living in Ophel; Ziha and Gishpa were in charge of the temple servants.

Bible in Basic English

But the Nethinim were living in the Ophel; and Ziha and Gishpa were over the Nethinim.

Darby Translation

And the Nethinim dwelt in Ophel; and Ziha and Gispa were over the Nethinim.

Julia Smith Translation

And the Nethinims dwelling in Ophel: and Ziha and Gispa over the Nethinims.

King James 2000

But the Nethinim dwelt in Ophel: and Ziha and Gispa were over the Nethinim.

Lexham Expanded Bible

But the temple servants were living on the Ophel; Ziha and Gishpa [were] over the temple servants.

Modern King James verseion

But the temple-slaves lived in Ophel; and Ziha and Gispa were over the temple-slaves.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the Nethinims dwelt in Ophel: and Ziha and Gishpa belonged to the Nethinims.

NET Bible

The temple attendants were living on Ophel, and Ziha and Gishpa were over them.

New Heart English Bible

But the temple servants lived on Ophel, and Ziha and Gishpa were in charge of the temple servants.

Webster

But the Nethinims dwelt in Ophel: and Ziha and Gispa were over the Nethinims.

World English Bible

But the Nethinim lived in Ophel: and Ziha and Gishpa were over the Nethinim.

Youngs Literal Translation

and the Nethinim are dwelling in Ophel, and Ziha and Gishpa are over the Nethinim.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
נתוּן נתיןo 
Nathiyn 
Usage: 17

ישׁב 
Yashab 
Usage: 1081

in Ophel
עפל 
`Ophel 
Usage: 5

and Ziha
צחא ציחא 
Tsiycha' 
Usage: 3

and Gispa
גּשׁפּא 
Gishpa' 
Usage: 1

Context Readings

Temple Guards And Others

20 But, the residue of Israel, the priests, the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance. 21 Howbeit, the Nethinim, were dwelling in Ophel, - and, Ziha and Gishpa, were over the Nethinim. 22 And, the overseer of the Levites in Jerusalem, was Uzzi son of Bani, son of Hashabiah, son of Mattaniah, son of Mica, - of the sons of Asaph the singers, to take lead in the business of the house of God.

Cross References

Nehemiah 3:26

Now, the Nethinim, were dwelling in Ophel, - as far as over against the water-gate, on the east, and the tower that projecteth;

2 Chronicles 27:3

He, built the upper gate of the house of Yahweh,-and, on the wall of Ophel, built he extensively.

Nehemiah 3:31

after him, repaired, Malchijah son of Zorphi, as far as the house of the Nethinim, and the traders, - over against the muster-gate, even unto the ascent of the pinnacle;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain