Parallel Verses
Holman Bible
After the priests and Levites had purified themselves, they purified the people, the gates, and the wall.
New American Standard Bible
The priests and the Levites
King James Version
And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
International Standard Version
The priests and the descendants of Levi purified themselves, and also purified the people, the gates, and the wall.
A Conservative Version
And the priests and the Levites purified themselves, and they purified the people, and the gates, and the wall.
American Standard Version
And the priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall.
Amplified
The priests and the Levites purified themselves; they also purified the people, the gates, and the wall.
Bible in Basic English
And the priests and the Levites made themselves clean; and they made the people clean, and the doorways and the wall.
Darby Translation
And the priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates and the wall.
Julia Smith Translation
And the priests and the Levites will be purified, and they will purify the people and the gates and the wall
King James 2000
And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
Lexham Expanded Bible
And the priests and the Levites purified themselves and purified the people, the gates, and the wall.
Modern King James verseion
And the priests and the Levites purified themselves. And they purified the people, and the gates, and the wall.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the priests and Levites purified themselves, and cleansed the people, the gates and the wall.
NET Bible
When the priests and Levites had purified themselves, they purified the people, the gates, and the wall.
New Heart English Bible
The priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall.
The Emphasized Bible
And the priests and the Levites purified themselves, - and purified the people, and the gates, and the wall.
Webster
And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
World English Bible
The priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall.
Youngs Literal Translation
and the priests and the Levites are cleansed, and they cleanse the people, and the gates, and the wall.
Themes
Dedication » Of the wall of jerusalem
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Nehemiah 12:30
Verse Info
Context Readings
Dedication Of The Wall Of Jerusalem
29
from Beth-gilgal, and from the fields of Geba and Azmaveth, for they had built villages for themselves around Jerusalem.
30 After the priests and Levites had purified themselves, they purified the people, the gates, and the wall.
Cross References
Exodus 19:10
And the Lord told Moses, “Go to the people and consecrate them today and tomorrow. They must wash their clothes
Job 1:5
Whenever a round of banqueting was over, Job would send for his children and purify them, rising early in the morning to offer burnt offerings for
Genesis 35:2
So Jacob said to his family and all who were with him, “Get rid of the foreign gods that are among you.
Exodus 19:15
He said to the people, “Be prepared by the third day. Do not have sexual relations with women.”
Numbers 19:2-20
“This is the legal statute that the Lord has commanded: Instruct the Israelites to bring you an unblemished red cow that has no defect and has never been yoked.
2 Chronicles 29:5
He said to them, “Hear me, Levites. Consecrate yourselves
2 Chronicles 29:34
However, since there were not enough priests, they weren’t able to skin all the burnt offerings, so their Levite brothers helped them
Ezra 6:21
The Israelites who had returned from exile
Nehemiah 13:22
Then I instructed the Levites to purify themselves
Remember me for this also, my God,
Nehemiah 13:30
So I purified them from everything foreign
Hebrews 5:1
For every high priest taken from men is appointed in service
Hebrews 5:3
Because of this, he must make a sin offering for himself as well as for the people.