Parallel Verses
International Standard Version
Next to Pedaiah, the Tekoites repaired another section from the prominent tower as far as the wall of the Ophel.
New American Standard Bible
After
King James Version
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.
Holman Bible
Next to him the Tekoites
A Conservative Version
After him the Tekoites repaired another portion, opposite the great tower that stands out, and to the wall of Ophel.
American Standard Version
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that standeth out, and unto the wall of Ophel.
Amplified
After them the Tekoites repaired another section in front of the great projecting tower and as far as the wall of Ophel.
Bible in Basic English
After him the Tekoites were making good another part, opposite the great tower which comes out, and up to the wall of the Ophel.
Darby Translation
After him the Tekoites repaired a second piece, over against the great tower which lies out, as far as the wall of Ophel.
Julia Smith Translation
After him held fast the Tekoites the second measure, from before the great tower coming forth and even to the walls of Ophel.
King James 2000
After them the Tekoites repaired another section, opposite the great tower that lies out, even unto the wall of Ophel.
Lexham Expanded Bible
After him the Tekoites repaired a second section of a wall opposite the projecting tower that goes out as far as the wall of Ophel.
Modern King James verseion
After them the Tekoites repaired another piece, opposite the great tower that sticks out, even to the wall of Ophel.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
After him builded they of Tekoa the other piece over against the great tower, that lieth outward, and unto the wall of Ophel.
NET Bible
After them the men of Tekoa worked on another section, from opposite the great protruding tower to the wall of Ophel.
New Heart English Bible
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that stands out, and to the wall of Ophel.
The Emphasized Bible
after him, repaired, the Tekoites, a second length, - from over against the great tower that projecteth, even unto the wall of Ophel:
Webster
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great projecting tower, even to the wall of Ophel.
World English Bible
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that stands out, and to the wall of Ophel.
Youngs Literal Translation
After him have the Tekoites strengthened, a second measure, from over-against the great tower that goeth out, and unto the wall of Ophel.
Topics
Interlinear
Chazaq
Gadowl
References
Word Count of 20 Translations in Nehemiah 3:27
Verse Info
Context Readings
Organization Of The Work
26 (Now the Temple Servants were living on the Ophel as far as the Water Gate that faces eastward with its prominent tower.) 27 Next to Pedaiah, the Tekoites repaired another section from the prominent tower as far as the wall of the Ophel. 28 The priests carried on repairs from above the Horse Gate as far as their own houses.
Cross References
Nehemiah 3:5
Next to them the Tekoites worked valiantly, even though their leading officials weren't fully dedicated to the work of their lord.