Parallel Verses
New American Standard Bible
Moses said, “By this you shall know that
King James Version
And Moses said, Hereby ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works; for I have not done them of mine own mind.
Holman Bible
Then Moses said, “This is how you will know that the Lord sent me
International Standard Version
Now Korah, Dathan, and Abiram stood at the entrance to their tents with their wives, sons, and little children. Then Moses said, "This is how you'll know that the LORD has sent me to do all these awesome works they're not coming merely from me.
A Conservative Version
And Moses said, Hereby ye shall know that LORD has sent me to do all these works, for [it is] not of my own mind.
American Standard Version
And Moses said, Hereby ye shall know that Jehovah hath sent me to do all these works; for I have not done them of mine own mind.
Amplified
Then Moses said, “By this you shall know that the Lord has sent me to do all these works; for I do not act of my own accord.
Bible in Basic English
And Moses said, Now you will see that the Lord has sent me to do all these works, and I have not done them of myself.
Darby Translation
And Moses said, Hereby ye shall know that Jehovah has sent me to do all these deeds, for they are not out of my own heart:
Julia Smith Translation
And Moses will say, By this shall ye know that Jehovah sent me to do all these works; for not from my heart
King James 2000
And Moses said, Hereby you shall know that the LORD has sent me to do all these works; for I have not done them of my own will.
Lexham Expanded Bible
And Moses said, "In this you will know that Yahweh has sent me to do all these works; [it is] not from my heart.
Modern King James verseion
And Moses said, By this you shall know that Jehovah has sent me to do all these works, and that not from my own heart.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Moses said, "Hereby ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works, and that I have not done them of mine own mind:
NET Bible
Then Moses said, "This is how you will know that the Lord has sent me to do all these works, for I have not done them of my own will.
New Heart English Bible
Moses said, "Hereby you shall know that the LORD has sent me to do all these works; for they are not from my own mind.
The Emphasized Bible
Then said Moses, Hereby, shall ye know, that, Yahweh hath sent me, to do all these works, - verily, not out of my own heart:
Webster
And Moses said, by this ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works: for I have not done them of my own mind.
World English Bible
Moses said, "Hereby you shall know that Yahweh has sent me to do all these works; for [I have] not [done them] of my own mind.
Youngs Literal Translation
And Moses saith, 'By this ye do know that Jehovah hath sent me to do all these works, that they are not from my own heart;
Themes
Ambition » Instances of » Korah and his co-conspirators
Conspiracy » Instances of » Miriam and aaron, against moses
Faith » Instances of » moses » At the death of korah
God » Mercy of » Messengers of
Incense » Korah and his company punished for offering
Incense » Korah, dathan, and abiram
Leaders » Men of God » Sent as divine messengers
the Levites » Punishment of korah and others of, for offering incense
Men of God » Leaders » Sent as divine messengers
Miracles wrought through servants of God » Moses and aaron: » Destruction of korah
priests » Punishment for invading the office of
Prophets » Examples of » Sent by God as divine messengers
Religious » Men of God » Sent as divine messengers
Treason » Instances of » Of korah, dathan, and abiram against moses and aaron
Interlinear
Yada`
Shalach
Word Count of 20 Translations in Numbers 16:28
Verse Info
Context Readings
Korah, Dathan, And Abiram Rebel
27
So they got back from around the dwellings of Korah, Dathan and Abiram; and Dathan and Abiram came out and stood at the doorway of their tents, along with their wives and
Cross References
Exodus 3:12
And He said, “Certainly
Jeremiah 23:16
“
They are
They speak a
Not
Ezekiel 13:17
“Now you, son of man, set your face against the daughters of your people who are
John 5:36
John 6:38
Exodus 4:1-9
Then Moses said, “What if they will not believe me or
Exodus 7:9
“When Pharaoh speaks to you, saying, ‘
Numbers 24:13
‘Though Balak were to give me his house full of silver and gold, I could not do anything contrary to the
Deuteronomy 18:22
1 Kings 18:36
Zechariah 2:9
For behold, I will
Zechariah 4:9
“The hands of Zerubbabel have
John 5:30
John 11:42
John 14:11