Parallel Verses
Youngs Literal Translation
He who is coming against the dead body of any man -- is unclean seven days;
New American Standard Bible
‘
King James Version
He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.
Holman Bible
“The person who touches any human corpse will be unclean for seven days.
International Standard Version
"Whoever comes in contact with the body of a dead person is to remain unclean for seven days.
A Conservative Version
He who touches the dead body of any man shall be unclean seven days.
American Standard Version
He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days:
Amplified
‘The one who touches the dead body of any person shall be unclean for seven days.
Bible in Basic English
Anyone touching a dead body will be unclean for seven days:
Darby Translation
He that toucheth a dead person, any dead body of a man, shall be unclean seven days.
Julia Smith Translation
He touching upon the dead of any soul of man and he was unclean seven days.
King James 2000
He that touches the dead body of any man shall be unclean seven days.
Lexham Expanded Bible
" 'The one who touches a corpse of {any person} will be unclean for seven days.
Modern King James verseion
He who touches the dead body of any man shall be unclean seven days.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"'He that toucheth any dead person, shall be unclean seven days.
NET Bible
"'Whoever touches the corpse of any person will be ceremonially unclean seven days.
New Heart English Bible
"He who touches the dead body of any man shall be unclean seven days:
The Emphasized Bible
He that toucheth the dead, even any human person, shall be unclean seven days.
Webster
He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.
World English Bible
"He who touches the dead body of any man shall be unclean seven days:
Themes
dead Bodies » Jewish laws concerning
The Dead » Touching of, caused uncleanness
Defilement » Ceremonial caused by » Touching a dead body or a bone
Defilement » Caused by » Touching the dead
Mourning » Caused ceremonial defilement
Purifications or baptisms » Of individuals who were ceremonially unclean
the Red heifer » Ashes of, collected and mixed with water for purification
Topics
Interlinear
Naga`
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Numbers 19:11
Verse Info
Context Readings
Ashes Of The Red Heifer
10 and he who is gathering the ashes of the heifer hath washed his garments, and is unclean till the evening; and it hath been to the sons of Israel, and to the sojourner who is sojourning in their midst, for a statute age-during. 11 He who is coming against the dead body of any man -- is unclean seven days; 12 he doth cleanse himself for it on the third day, and on the seventh day he is clean; and if he cleanse not himself on the third day, then on the seventh day he is not clean.
Cross References
Numbers 5:2
'Command the sons of Israel, and they send out of the camp every leper, and every one with an issue, and every one defiled by a body;
Leviticus 21:1
And Jehovah saith unto Moses, 'Speak unto the priests, sons of Aaron, and thou hast said unto them, For any person a priest is not defiled among his people,
Numbers 31:19
And ye, encamp ye at the outside of the camp seven days -- any who hath slain a person, and any who hath come against a pierced one, ye cleanse yourselves on the third day, and on the seventh day -- ye and your captives;
Leviticus 21:11
nor beside any dead person doth he come; for his father and for his mother he doth not defile himself;
Numbers 9:6
And there are men who have been defiled by the body of a man, and they have not been able to prepare the passover on that day, and they come near before Moses, and before Aaron, on that day,
Numbers 9:10
'Speak unto the sons of Israel, saying, Though any man is unclean by a body or in a distant journey (of you or of your generations), yet he hath prepared a passover to Jehovah;
Numbers 19:16
'And every one who cometh, on the face of the field, against the pierced of a sword, or against the dead, or against a bone of man, or against a grave, is unclean seven days;
Leviticus 11:31
these are the unclean to you among all which are teeming; any one who is coming against them in their death is unclean till the evening.
Lamentations 4:14
They have wandered naked in out-places, They have been polluted with blood, Without any being able to touch their clothing,
Haggai 2:13
And Haggai saith, 'If the unclean of body doth come against any of these, is it unclean?' And the priests answer and say, 'It is unclean.'
Romans 5:12
because of this, even as through one man the sin did enter into the world, and through the sin the death; and thus to all men the death did pass through, for that all did sin;
2 Corinthians 6:17
wherefore, come ye forth out of the midst of them, and be separated, saith the Lord, and an unclean thing do not touch, and I -- I will receive you,
Ephesians 2:1
Also you -- being dead in the trespasses and the sins,
Hebrews 9:14
how much more shall the blood of the Christ (who through the age-during Spirit did offer himself unblemished to God) purify your conscience from dead works to serve the living God?