Parallel Verses

New American Standard Bible

“One from Jacob shall have dominion,
And will destroy the remnant from the city.”

King James Version

Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy him that remaineth of the city.

Holman Bible

One who comes from Jacob will rule;
he will destroy the city’s survivors.

International Standard Version

He will rule over Jacob, annihilating those who survive in the city."

A Conservative Version

And out of Jacob shall come he who shall have dominion, and shall destroy the remnant from the city.

American Standard Version

And out of Jacob shall one have dominion, And shall destroy the remnant from the city.

Amplified


“One from [the descendants of] Jacob shall have dominion
And will destroy the remnant from the city.”

Bible in Basic English

And Israel will go on in strength, and Jacob will have rule over his haters.

Darby Translation

And one out of Jacob shall have dominion, and will destroy out of the city what remaineth.

Julia Smith Translation

And he shall descend from Jacob, and he destroyed the escaped from the city.

King James 2000

Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy him that remains of the city.

Lexham Expanded Bible

Someone from Jacob will rule and will destroy a remnant from the city."

Modern King James verseion

Out of Jacob shall come He who shall have dominion and shall destroy him who remains of the city.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And out of Jacob shall come he that shall destroy the remnant of the cities."

NET Bible

A ruler will be established from Jacob; he will destroy the remains of the city.'"

New Heart English Bible

Out of Jacob shall one have dominion, and shall destroy the remnant from the city."

The Emphasized Bible

Yea One wieldeth dominion out of Jacob, - Who hath destroyed the remnant out of the fortress.

Webster

Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy him that remaineth of the city.

World English Bible

Out of Jacob shall one have dominion, and shall destroy the remnant from the city."

Youngs Literal Translation

And one doth rule out of Jacob, And hath destroyed a remnant from Ar.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Out of Jacob
יעקב 
Ya`aqob 
Usage: 349

רדה 
Radah 
Usage: 27

שׂריד 
Sariyd 
Usage: 27

References

Context Readings

Balaam Continues To Utter Oracles

18 And Edom shall be taken; Seir also shall be taken by his enemies; and Israel shall do valiantly. 19 “One from Jacob shall have dominion,
And will destroy the remnant from the city.”
20 And when he looked on Amalek, he took up his parable, and said, Amalek, head of the Gentiles; but his latter end shall be that he perish for ever.



Cross References

Genesis 49:10

The sceptre shall not be taken from Judah, nor the lawgiver from between his feet until Shiloh comes; and unto him shall the gathering of the people be.

Micah 5:2

But thou, Bethlehem Ephratah, though thou be little among the thousands of Judah, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be Lord in Israel; and his goings forth are from the beginning, from the days of the ages.

Psalm 2:1-12

Why do the Gentiles rage, and the peoples imagine a vain thing?

Psalm 21:7-10

For the king trusts in the LORD, and through the mercy of the most High he shall not be moved.

Psalm 72:10-11

The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents; the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.

Isaiah 11:10

And it shall be in that day that the Root of Jesse, who shall be lifted up as a banner, as an example to the Gentiles shall be sought by the Gentiles; and his Kingdom of peace shall be glorious.

Micah 5:4

And he shall stand and feed in the strength of the LORD, in the majesty of the name of the LORD his God; and they shall abide; for now he shall be great unto the ends of the earth.

Matthew 25:46

And they shall go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.

Matthew 28:18

And Jesus came and spoke unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.

Luke 19:12

He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.

Luke 19:27

Moreover, those enemies of mine, who were unwilling that I should reign over them, bring them here and slay them before me.

1 Corinthians 15:25

For he must reign until he has put all enemies under his feet.

Ephesians 1:20-22

which operated in the Christ, raising him from the dead and setting him at his own right hand in the heavenly places,

Philippians 2:10-11

that at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven and things in earth and things under the earth,

Hebrews 1:8

But unto the Son he said, Thy throne, O God, is for ever and ever: a rod of equity is the sceptre of thy kingdom.

1 Peter 3:22

who is at the right hand of God, having ascended into heaven, unto whom the angels and the authorities and powers are subject.

Revelation 19:16

And he has on his garment and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain