Parallel Verses

Julia Smith Translation

And Moses will bring near their judgment before Jehovah.

New American Standard Bible

So Moses brought their case before the Lord.

King James Version

And Moses brought their cause before the LORD.

Holman Bible

Moses brought their case before the Lord,

International Standard Version

So Moses brought the family into the LORD's presence,

A Conservative Version

And Moses brought their case before LORD.

American Standard Version

And Moses brought their cause before Jehovah.

Amplified

So Moses brought their case before the Lord.

Bible in Basic English

So Moses put their cause before the Lord.

Darby Translation

And Moses brought their cause before Jehovah.

King James 2000

And Moses brought their cause before the LORD.

Lexham Expanded Bible

So Moses brought their case before Yahweh.

Modern King James verseion

And Moses brought their cause before Jehovah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Moses brought their cause before the LORD.

NET Bible

So Moses brought their case before the Lord.

New Heart English Bible

Moses brought their cause before the LORD.

The Emphasized Bible

And Moses brought near their cause before Yahweh.

Webster

And Moses brought their cause before the LORD.

World English Bible

Moses brought their cause before Yahweh.

Youngs Literal Translation

and Moses bringeth near their cause before Jehovah.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
משׁה 
Mosheh 
Usage: 766

קרב 
Qarab 
Usage: 280

פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

Context Readings

Laws Of Inheritance

4 Wherefore shall the name of our father be taken away from the midst of his family because there is not to him a son? Thou shalt give to us a possession in the midst of the brethren of our father. 5 And Moses will bring near their judgment before Jehovah. 6 And Jehovah will speak to Moses, saying.

Cross References

Exodus 18:15-19

And Moses will say to his father-in-law, Because the people will come to me to seek God.

Exodus 25:22

And I was known to thee there, and I spake to thee from above the cover, from between the two cherubs which are upon the ark of the testimony, all which I shall command thee to the sons of Israel.

Leviticus 24:12-13

And they placed him in watch, to declare distinctly to them by the mouth of Jehovah.

Numbers 9:8

And Moses will say to them, Stand ye, and I will hear what Jehovah will command for you.

Numbers 15:34

And they will put him in watch, for it was not specified what shall be done to him.

Job 23:4

I will arrange judgment before him, and I will fill the mouth with proofs.

Proverbs 3:5-6

Trust to Jehovah with all thy heart; and thou shalt not lean to thine understanding.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain