Parallel Verses
American Standard Version
and one he-goat for a sin-offering; besides the continual burnt-offering, the meal-offering thereof, and the drink-offering thereof.
New American Standard Bible
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, its grain offering and its drink offering.
King James Version
And one kid of the goats for a sin offering; beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.
Holman Bible
Also offer one male goat as a sin offering. These are in addition to the regular burnt offering with its grain and drink offerings.
International Standard Version
and accompanied by one goat for a sin offering, in addition to the regular burnt offering, with its corresponding grain and drink offerings."
A Conservative Version
and one he-goat for a sin-offering, besides the continual burnt-offering, the meal-offering of it, and the drink-offering of it.
Amplified
and one male goat as a sin offering, besides the continual burnt offering, its grain offering, and its drink offering.
Bible in Basic English
And one he-goat for a sin-offering; in addition to the regular burned offering, and its meal offering, and its drink offering.
Darby Translation
and one buck of the goats for a sin-offering, besides the continual burnt-offering, its oblation and its drink-offering.
Julia Smith Translation
And one he goat of the goats for sin, besides the burnt-offering of continuance, its gift and its libation.
King James 2000
And one kid of the goats for a sin offering; besides the continual burnt offering, its grain offering, and its drink offering.
Lexham Expanded Bible
and one male goat for a sin offering, in addition to the continual burnt offering, its grain offering, and its libation.
Modern King James verseion
and one kid of the goats for a sin offering, besides the continual burnt offering, its food offering, and its drink offering.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And a he-goat for a sin offering, beside the daily burnt offering and his meat and drink offerings.
NET Bible
along with one male goat for a purification offering, in addition to the continual burnt offering with its grain offering and its drink offering.
New Heart English Bible
and one male goat for a sin offering; besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it.
The Emphasized Bible
also one he-goat as a sin-bearer, - in addition to the continual ascending-sacrifice, the meal-offering thereof and the drink-offering thereof.
Webster
And one kid of the goats for a sin-offering; besides the continual burnt-offering, its meat-offering, and its drink-offering.
World English Bible
and one male goat for a sin offering; besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it.
Youngs Literal Translation
and one kid of the goats, a sin-offering, apart from the continual burnt-offering, its present, and its libation.
Interlinear
'echad
Chatta'ah
References
Word Count of 20 Translations in Numbers 29:25
Verse Info
Context Readings
Offerings For The Day Of Atonement
24 their meal-offering and their drink-offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance; 25 and one he-goat for a sin-offering; besides the continual burnt-offering, the meal-offering thereof, and the drink-offering thereof. 26 And on the fifth day nine bullocks, two rams, fourteen he-lambs a year old without blemish;
Names
Cross References
Numbers 29:11
one he-goat for a sin-offering; besides the sin-offering of atonement, and the continual burnt-offering, and the meal-offering thereof, and their drink-offerings.
John 8:31
Jesus therefore said to those Jews that had believed him, If ye abide in my word, then are ye truly my disciples;
Acts 13:43
Now when the synagogue broke up, many of the Jews and of the devout proselytes followed Paul and Barnabas; who, speaking to them, urged them to continue in the grace of God.
Romans 2:7
to them that by patience in well-doing seek for glory and honor and incorruption, eternal life:
Galatians 2:5
to whom we gave place in the way of subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you.
Galatians 6:9
And let us not be weary in well-doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
2 Thessalonians 3:13
But ye, brethren, be not weary in well-doing.
Hebrews 3:14
for we are become partakers of Christ, if we hold fast the beginning of our confidence firm unto the end:
Hebrews 10:39
But we are not of them that shrink back unto perdition; but of them that have faith unto the saving of the soul.
Hebrews 13:15
Through him then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name.