Parallel Verses

The Emphasized Bible

And Yahweh said unto Moses: Number thou every firstborn male belonging to the sons of Israel, from one month old and upwards, - and reckon up the number of their names;

New American Standard Bible

Then the Lord said to Moses, “Number every firstborn male of the sons of Israel from a month old and upward, and make a list of their names.

King James Version

And the LORD said unto Moses, Number all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

Holman Bible

The Lord told Moses: “Register every firstborn male of the Israelites one month old or more, and list their names.

International Standard Version

Later the LORD instructed Moses: "Number all the first-born males of Israel from a month old and above and list their names.

A Conservative Version

And LORD said to Moses, Number all the first-born males of the sons of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

American Standard Version

And Jehovah said unto Moses, Number all the first-born males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

Amplified

Then the Lord said to Moses, “Number every firstborn male of the Israelites from a month old and upward, and make a list of their names.

Bible in Basic English

And the Lord said to Moses, Let all the first male children be numbered, and take the number of their names.

Darby Translation

And Jehovah said to Moses, Number all the first-born males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

Julia Smith Translation

And Jehovah will say to Moses, Review every first-born male to the sons of Israel, from the son of a month and above, and take up the number of names.

King James 2000

And the LORD said unto Moses, Number all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

Lexham Expanded Bible

And Yahweh said to Moses, "Muster every firstborn male from the {Israelites} from {one month} and above and {count} their names.

Modern King James verseion

And Jehovah said to Moses, Number all the first-born of the males of the sons of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the LORD said unto Moses, "Number all the firstborn that are males among the children of Israel, from a month old and above, and take the number of their names.

NET Bible

Then the Lord said to Moses, "Number all the firstborn males of the Israelites from a month old and upward, and take the number of their names.

New Heart English Bible

The LORD said to Moses, "Number all the firstborn males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

Webster

And the LORD said to Moses, number all the first-born of the males of the children of Israel, from a month old and upward, and take the number of their names.

World English Bible

Yahweh said to Moses, "Number all the firstborn males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

Youngs Literal Translation

And Jehovah saith unto Moses, 'Number every first-born male of the sons of Israel from a son of a month and upward, and take up the number of their names;

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the Lord

Usage: 0

משׁה 
Mosheh 
Usage: 766

בּכור 
B@kowr 
Usage: 117

of the males
זכר 
Zakar 
Usage: 83

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

חדשׁ 
Chodesh 
Usage: 279

and upward
מעל 
Ma`al 
Usage: 140

and take
נסה נשׂא 
Nasa' 
Usage: 653

the number
מספּר 
Micpar 
Usage: 132

References

Context Readings

Aaron's Sons

39 All they who were numbered of the Levites whom Moses and Aaron numbered at the bidding of Yahweh by their families, - every male, from one month old and upwards, were two-and-twenty thousand. 40 And Yahweh said unto Moses: Number thou every firstborn male belonging to the sons of Israel, from one month old and upwards, - and reckon up the number of their names; 41 then shalt thou take the Levites for me, me Yahweh, instead of every firstborn among the sons of Ishmael, - also the cattle of the Levites, instead of every firstling among the cattle of the sons of Israel.



Cross References

Numbers 3:15

Number thou the sons of Levi, by their ancestral houses, by their families, - every male, from one month old and upwards, shalt thou number them.

Exodus 32:26-29

So Moses took his stand in the gate of the camp, and said - Who is for Yahweh? -- To me! Then gathered unto him all the sons of Levi,

Numbers 3:12

I, therefore, lo! I have taken the Levites out of the midst of the sons of Israel, instead of every firstborn that a mother beareth, from among the sons of Israel, - so shall the Levites be mine;

Numbers 3:45

Take the Levites, instead of all the firstborn among the sons of Israel, and the cattle of the Levites, instead of their cattle, - so shall the Levites belong unto me, me Yahweh;

Psalm 87:6

Yahweh, will record, when he enrolleth the peoples, This one was born there. Selah.

Isaiah 4:3

And it shall come to pass - He that is left in Zion! And he that remaineth in Jerusalem, Shall be called, holy, - Everyone written unto life in Jerusalem.

Luke 10:20

Notwithstanding, in this, be not rejoicing - that, the spirits, unto you submit themselves; but be rejoicing - that, your names, are inscribed in the heavens!

Philippians 4:3

Yea! I request thee also, true yokefellow, be thou helping together with these women, - who, indeed, in the joyful message, have maintained the combat with me, along with Clement also, and the rest of my fellow-workers, whose names, are in the book of life.

2 Timothy 2:19

Howbeit, the firm foundation of God, standeth, having this seal - The Lord hath acknowledged them who are his, and, Let every one that nameth the name of the Lord stand aloof from unrighteousness.

Hebrews 12:23

in high festival, - and unto an assembly of firstborn ones, enrolled in the heavens, - and unto God, judge of all, - and unto the spirits of righteous ones made perfect, -

Revelation 3:5

He that overcometh, shall, thus, array himself in white garments, and in nowise will I blot out his name, from the book of life; and I will confess his name before my Father, and before his messengers.

Revelation 14:4

These, are they, who with women, were not defiled, for they are, virgin. These, are they who follow the Lamb whithersoever he is going. These, were redeemed from mankind, as a firstfruit unto God and the Lamb;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain