Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and Moses giveth the money of those ransomed to Aaron, and to his sons, according to the command of Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.
New American Standard Bible
Then Moses gave the ransom money to Aaron and to his sons, at the
King James Version
And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.
Holman Bible
He gave the redemption money to Aaron and his sons in obedience to the Lord, just as the Lord commanded Moses.
International Standard Version
Moses gave the ransom money to Aaron and his sons according to the LORD's instructions, just as the LORD had commanded Moses.
A Conservative Version
And Moses gave the redemption-money to Aaron and to his sons, according to the word of LORD, as LORD commanded Moses.
American Standard Version
and Moses gave the redemption-money unto Aaron and to his sons, according to the word of Jehovah, as Jehovah commanded Moses.
Amplified
Then Moses gave the ransom money to Aaron and to his sons at the command of the Lord, just as the Lord had commanded Moses.
Bible in Basic English
And he gave the money to Aaron and his sons, as the Lord had said.
Darby Translation
And Moses gave the money of them that were ransomed to Aaron and to his sons, according to the commandment of Jehovah, as Jehovah had commanded Moses.
Julia Smith Translation
And Moses will give the silver of those being redeemed, to Aaron and to his sons, at the mouth of Jehovah, as Jehovah commanded Moses.
King James 2000
And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.
Lexham Expanded Bible
And Moses gave the money of the ransom to Aaron and to his sons according to the {word} of Yahweh just as Yahweh commanded Moses.
Modern King James verseion
And Moses gave the silver from those who were redeemed to Aaron and to his sons, according to the word of Jehovah, as Jehovah commanded Moses.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he gave that redemption money unto Aaron and his sons at the word of the LORD, even as the LORD commanded Moses.
NET Bible
Moses gave the redemption money to Aaron and his sons, according to the word of the Lord, as the Lord had commanded Moses.
New Heart English Bible
and Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.
The Emphasized Bible
And Moses gave the redemption silver to Aaron and to his sons at the bidding of Yahweh, - As Yahweh commanded Moses.
Webster
And Moses gave the money of them that were redeemed to Aaron, and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.
World English Bible
and Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, according to the word of Yahweh, as Yahweh commanded Moses.
Themes
the First-born » Of israel » Price of, given to the priests
Interlinear
Nathan
Peh
References
Word Count of 20 Translations in Numbers 3:51
Verse Info
Context Readings
Aaron's Sons
50 from the first-born of the sons of Israel he hath taken the money, a thousand and three hundred and sixty and five -- by the shekel of the sanctuary; 51 and Moses giveth the money of those ransomed to Aaron, and to his sons, according to the command of Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.
Phrases
Cross References
Numbers 3:48
and thou hast given the money to Aaron, and to his sons, whereby those over and above are ransomed.'
Numbers 16:15
And it is very displeasing to Moses, and he saith unto Jehovah, 'Turn not Thou unto their present; not one ass from them have I taken, nor have I afflicted one of them.'
1 Samuel 12:3-4
Lo, here am I; testify against me, over-against Jehovah, and over-against His anointed; whose ox have I taken, and whose ass have I taken, and whom have I oppressed; whom have I bruised, and of whose hand have I taken a ransom, and hide mine eyes with it? -- and I restore to you.'
Malachi 4:4
Remember ye the law of Moses My servant, That I did command him in Horeb, For all Israel -- statutes and judgments.
Acts 20:33
'The silver or gold or garments of no one did I covet;
1 Corinthians 9:12
if others do partake of the authority over you -- not we more? but we did not use this authority, but all things we bear, that we may give no hindrance to the good news of the Christ.
1 Peter 5:2
feed the flock of God that is among you, overseeing not constrainedly, but willingly, neither for filthy lucre, but of a ready mind,