Parallel Verses
Holman Bible
“When a woman in her father’s house during her youth makes a vow to the Lord or puts herself under an obligation,
New American Standard Bible
“Also if a woman makes a vow to the Lord, and binds herself by an obligation in her father’s house in her youth,
King James Version
If a woman also vow a vow unto the LORD, and bind herself by a bond, being in her father's house in her youth;
International Standard Version
"When a young woman makes a vow to the LORD or pledges herself to an obligation while she still lives in her father's house,
A Conservative Version
Also when a woman vows a vow to LORD, and binds herself by a bond, being in her father's house, in her youth,
American Standard Version
Also when a woman voweth a vow unto Jehovah, and bindeth herself by a bond, being in her father's house, in her youth,
Amplified
“Also if a woman makes a vow to the Lord and binds herself by a pledge [of abstinence], while living in her father’s house in her youth,
Bible in Basic English
If a woman, being young and under the authority of her father, takes an oath to the Lord or gives an undertaking;
Darby Translation
If a woman also vow a vow to Jehovah, and bind herself by a bond, in her father's house in her youth,
Julia Smith Translation
And a woman when she shall vow a vow to Jehovah, and bind a binding in the house of her father, in her youth;
King James 2000
If a woman also vows a vow unto the LORD, and binds herself by a bond, being in her father's house in her youth;
Lexham Expanded Bible
"If a woman makes a vow to Yahweh, and she binds a pledge [on herself] in her father's house in your childhood,
Modern King James verseion
If a woman also vows a vow to Jehovah, and binds herself by a bond, being in her father's house in her youth,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
If a damsel vow a vow unto the LORD and bind herself, being in her father's house and unmarried:
NET Bible
"If a young woman who is still living in her father's house makes a vow to the Lord or places herself under an obligation,
New Heart English Bible
"Also when a woman vows a vow to the LORD, and binds herself by a bond, being in her father's house, in her youth,
The Emphasized Bible
And, when, a woman, shall vow a vow unto Yahweh, and bind a bond, in the house of her father, in her youth;
Webster
If a woman also shall vow a vow to the LORD, and bind herself by a bond, being in her father's house in her youth;
World English Bible
"Also when a woman vows a vow to Yahweh, and binds herself by a bond, being in her father's house, in her youth,
Youngs Literal Translation
'And when a woman voweth a vow to Jehovah, and hath bound a bond in the house of her father in her youth,
Interlinear
'ab
Word Count of 20 Translations in Numbers 30:3
Verse Info
Context Readings
Laws For Vows
2
When a man makes a vow to the Lord or swears an oath to put himself under an obligation, he must not break his word; he must do whatever he has promised.