Parallel Verses

Darby Translation

and all their cities in their settlements and all their encampments they burned with fire.

New American Standard Bible

Then they burned all their cities where they lived and all their camps with fire.

King James Version

And they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire.

Holman Bible

Then they burned all the cities where the Midianites lived, as well as all their encampments,

International Standard Version

They burned every town where they had lived and incinerated all of their encampments.

A Conservative Version

And all their cities in the places in which they dwelt, and all their encampments, they burnt with fire.

American Standard Version

And all their cities in the places wherein they dwelt, and all their encampments, they burnt with fire.

Amplified

They burned all the cities in which they dwelt, and all their encampments.

Bible in Basic English

And after burning all their towns and all their tent-circles,

Jubilee 2000 Bible

And they burnt all their cities in which they dwelt and all their palaces with fire.

Julia Smith Translation

And their cities with their dwellings, and all their walls they burnt in fire.

King James 2000

And they burnt all their cities in which they dwelt, and all their encampments, with fire.

Lexham Expanded Bible

They burned all their cities where they dwelled and all their camps with fire.

Modern King James verseion

And they burned with fire all their cities, their homes, and all their towers.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their castles, with fire.

NET Bible

They burned all their towns where they lived and all their encampments.

New Heart English Bible

All their cities in the places in which they lived, and all their encampments, they burnt with fire.

The Emphasized Bible

all their cities also in their sites, and all their encampments, burned they up with fire.

Webster

And they burnt all their cities in which they dwelt, and all their goodly castles, with fire.

World English Bible

All their cities in the places in which they lived, and all their encampments, they burnt with fire.

Youngs Literal Translation

and all their cities, with their habitations, and all their towers, they have burnt with fire.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׂרף 
Saraph 
Usage: 117

עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

טירה 
Tiyrah 
Usage: 7

References

Context Readings

Campaign Against The Midianites

9 And the children of Israel took the women of Midian captives, and their little ones, and took for a spoil all their cattle and all their flocks and all their goods; 10 and all their cities in their settlements and all their encampments they burned with fire. 11 And they took all the booty, and all the prey, of man and of cattle;



Cross References

Genesis 25:16

These are the sons of Ishmael, and these are their names, in their hamlets and their encampments twelve princes of their peoples.

Joshua 6:24

And they burned the city with fire, and all that was therein; only the silver, and the gold, and the vessels of copper and of iron, they put into the treasury of the house of Jehovah.

1 Samuel 30:1

And it came to pass, when David and his men came to Ziklag on the third day, that the Amalekites had made a raid upon the south, and upon Ziklag, and smitten Ziklag and burned it with fire;

1 Kings 9:16

Pharaoh king of Egypt had gone up and taken Gezer, and burned it with fire, and slain the Canaanites that dwelt in the city, and given it as a dowry to his daughter, Solomon's wife.

Isaiah 1:7

Your country is desolate; your cities are burned with fire; your land, strangers eat it up in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.

Revelation 18:8

for this reason in one day shall her plagues come, death and grief and famine, and she shall be burnt with fire; for strong is the Lord God who has judged her.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain