Parallel Verses
International Standard Version
The descendants of Reuben rebuilt Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
New American Standard Bible
The sons of Reuben built Heshbon and Elealeh and Kiriathaim,
King James Version
And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim,
Holman Bible
The Reubenites rebuilt Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
A Conservative Version
And the sons of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kiriathaim,
American Standard Version
And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kiriathaim,
Amplified
The sons of Reuben built Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
Bible in Basic English
And the children of Reuben were the builders of Heshbon and Elealeh and Kiriathaim;
Darby Translation
And the children of Reuben built Heshbon, and Elaleh, and Kirjathaim,
Julia Smith Translation
And the sons of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim,
King James 2000
And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kiriathaim,
Lexham Expanded Bible
The descendants of Reuben rebuilt Heshbon, Elealeh, and Kiriathaim,
Modern King James verseion
And the sons of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kirjath-aim,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the children of Reuben built Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
NET Bible
The Reubenites rebuilt Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
New Heart English Bible
The children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kiriathaim,
The Emphasized Bible
And the sons of Reuben built Heshbon, and Elealeh, - and Kiriathaim,
Webster
And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim,
World English Bible
The children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kiriathaim,
Youngs Literal Translation
And the sons of Reuben have build Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim,
Themes
Amorites » Allotted to reuben, gad, and manasseh
Elealeh » Taken by the israelites
Kirjathaim » Also called kiriathaim » A city of the tribe of reuben
Interlinear
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Numbers 32:37
Verse Info
Context Readings
Gad And Reuben Inherit Gilead
36 Beth-nimrah, and Beth-haran as fortified cities with corrals for sheep. 37 The descendants of Reuben rebuilt Heshbon, Elealeh, Kiriathaim, 38 Nebo, Baal-meon (after having changed their names), and Sibmah. The cities that they rebuilt were renamed.
Cross References
Numbers 21:27
Therefore the ones who speak in proverbs say: Come to Heshbon and let it be built! Let the city of Sihon be established!
Numbers 32:3
"Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, and Beon
Isaiah 15:4
Heshbon and Elealeh cry out, their voices are heard as far as Jahaz; therefore the loins of Moab cry aloud; its heart quakes for itself.