Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Nebo, Baalmeon - and turned their names - and Sibmah also: and gave names unto the cities which they built.
New American Standard Bible
and
King James Version
And Nebo, and Baalmeon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded.
Holman Bible
as well as Nebo and Baal-meon (whose names were changed), and Sibmah. They gave names to the cities they rebuilt.
International Standard Version
Nebo, Baal-meon (after having changed their names), and Sibmah. The cities that they rebuilt were renamed.
A Conservative Version
and Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Sibmah. And they gave other names to the cities which they built.
American Standard Version
and Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Sibmah: and they gave other names unto the cities which they builded.
Amplified
Nebo, and Baal-meon (their names being changed) and Sibmah; and they gave other names to the cities which they built.
Bible in Basic English
And Nebo and Baal-meon, (their names being changed,) and Sibmah: and they gave other names to the towns they made.
Darby Translation
and Nebo, and Baal-meon (of which the names were changed), and Sibmah; and they gave other names to the cities that they built.
Julia Smith Translation
And Nebo, and Baal-Meon (the name being changed), and Shibmah: and they will call by names the names of the cities which they built
King James 2000
And Nebo, and Baalmeon, (their names being changed,) and Sibmah: and gave other names unto the cities which they built.
Lexham Expanded Bible
and Nebo, Baal Meon (their names [were] changed), and Sibmah, and {they renamed} the cities that they rebuilt.
Modern King James verseion
and Nebo, and Baal-meon (their names being changed) and Sibmah, and they gave other names to the cities which they built.
NET Bible
Nebo, Baal Meon (with a change of name), and Sibmah. They renamed the cities they built.
New Heart English Bible
and Nebo, and Baal Meon, (their names being changed), and Sibmah: and they gave other names to the cities which they built.
The Emphasized Bible
and Nebo and Baal-meon - their names being changed, and Sibmah, - and they gave names to the cities which they built.
Webster
And Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names to the cities which they built.
World English Bible
and Nebo, and Baal Meon, (their names being changed), and Sibmah: and they gave other names to the cities which they built.
Youngs Literal Translation
and Nebo, and Baal-Meon (changed in name), and Shibmah, and they call by these names the names of the cities which they have built.
Themes
Amorites » Allotted to reuben, gad, and manasseh
Baal-meon » A city » A city of the reubenites
Beon » A place east of the jordan river, probably same as baal-meon, which see
Beth-baal-meon » Called baal-meon
Nebo » A city » Allotted » Tribe of reuben
The tribe of Reuben » Cities built by
Shibmah » A city » A city in the territory of the tribe of reuben
Interlinear
Shem
Shem
References
Word Count of 20 Translations in Numbers 32:38
Verse Info
Context Readings
Gad And Reuben Inherit Gilead
37 And the children of Reuben built Heshbon, Elealeh, Kiriathaim, 38 Nebo, Baalmeon - and turned their names - and Sibmah also: and gave names unto the cities which they built. 39 And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead and took it, and put out the Amorites that were therein.
Phrases
Cross References
Numbers 32:3
"The land of Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, and Beon,
Isaiah 46:1
Bel is fallen, and Nebo is broken down: whose images were a burden for the beasts and cattle, to overladen them, and to make them weary.
Exodus 23:13
And in all things that I have said unto you, be circumspect. And make no rehearsal of the names of strange gods, neither let any man hear them out of your mouths.
Joshua 23:7
and that ye go not unto these nations that remain with you: and that ye neither make mention or swear by the names of their gods, and that ye neither serve them nor bow yourselves unto them.
Genesis 26:18
And Isaac digged again, the wells of water which they digged in the days of Abraham his father which the Philistines had stopped after the death of Abraham, and gave them the same names which his father gave them.
Numbers 22:41
And on the morning Balak took Balaam and brought him up into the high place of Baal, and thence he saw unto the utmost part of the people.
Psalm 16:4
But they that run after another god shall have great trouble. Their drink offerings of blood will I not offer, neither make mention of their names within my lips.