Parallel Verses

Lexham Expanded Bible

"Take the Levites from the midst of the {Israelites} and purify them.

New American Standard Bible

“Take the Levites from among the sons of Israel and cleanse them.

King James Version

Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

Holman Bible

“Take the Levites from among the Israelites and ceremonially cleanse them.

International Standard Version

"Take the descendants of Levi from the Israelis and purify them.

A Conservative Version

Take the Levites from among the sons of Israel, and cleanse them.

American Standard Version

Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

Amplified

“Take the Levites from among the sons of Israel and cleanse them.

Bible in Basic English

Take the Levites out from among the children of Israel and make them clean.

Darby Translation

Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

Julia Smith Translation

Take the Levites from the midst of the sons of Israel, and cleanse them.

King James 2000

Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

Modern King James verseion

Take the Levites from among the sons of Israel, and purify them.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

NET Bible

"Take the Levites from among the Israelites and purify them.

New Heart English Bible

"Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

The Emphasized Bible

Take the Levites, out of the midst of the sons of Israel, - and thou shalt purify them.

Webster

Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

World English Bible

"Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

Youngs Literal Translation

'Take the Levites from the midst of the sons of Israel, and thou hast cleansed them.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
לקח 
Laqach 
Usage: 966

the Levites
לוי לויּי 
Leviyiy 
Usage: 283

תּוך 
Tavek 
Usage: 419

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

and cleanse
טהר 
Taher 
Usage: 94

Context Readings

Moses Consecrates The Levites

5 Yahweh spoke to Moses, saying, 6 "Take the Levites from the midst of the {Israelites} and purify them. 7 So you will do to them, to purify them: sprinkle on them waters of purification, and {they will shave their whole body} and wash their garments.

Cross References

Exodus 19:15

And he said to the people, "Be ready {for the third day}. Do not go near to a woman."

Isaiah 52:11

Depart, depart, go out from there! You must not touch any unclean thing. Go out from the midst of it, keep clean, you who carry the vessels of Yahweh.

2 Corinthians 7:1

Therefore [since we] have these promises, dear friends, let us cleanse ourselves from all defilement of body and spirit, accomplishing holiness in the fear of God.

James 4:8

Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse [your] hands, [you] sinners, and purify [your] hearts, [you] double-minded!

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain