Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

porque ele declarou: “Porquanto Deus levantou a sua bandeira de guerra e jurou, sobre seu trono, que o Eterno lutará contra os amalequitas, de geração em geração!”

A Bíblia Sagrada

E disse: Porquanto jurou o SENHOR, haverá guerra do SENHOR contra Amaleque de geração em geração.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E disse: Porquanto jurou o Senhor que ele fará guerra contra Amaleque de geração em geração.

New American Standard Bible

and he said, "The LORD has sworn; the LORD will have war against Amalek from generation to generation."

Referências Cruzadas

Salmos 21:8-11

Tua mão alcançará todos os teus inimigos; tua destra atingirá todos os que te odeiam.

Isaías 66:1

Eis a Palavra do SENHOR: “O céu é o meu trono, e a terra, o estrado dos meus pés; sendo assim, que espécie de Casa me haveis de edificar? Tal Casa será o meu local de descanso?

Atos 7:49

‘O céu é o meu trono, e a terra o estrado dos meus pés. Que espécie de casa podereis me construir, diz o Senhor, ou ainda, onde seria o lugar do meu repouso?

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org