Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Faze-lhes também calções de linho, para cobrirem a carne nua; serão dos lombos até às coxas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Faze-lhes também calções de linho, para cobrirem a carne nua; estender-se-ão desde os lombos até as coxas.

Bíblia King James Atualizada Português

Faze-lhes também calções de linho que vão da cintura até a coxa, para cobrirem sua nudez.

New American Standard Bible

"You shall make for them linen breeches to cover their bare flesh; they shall reach from the loins even to the thighs.

Referências Cruzadas

Levítico 6:10

E o sacerdote vestirá a sua veste de linho, e vestirá as calças de linho sobre a sua carne, e levantará a cinza, quando o fogo houver consumido o holocausto sobre o altar, e a porá junto ao altar.

Levítico 16:4

Vestirá ele a túnica santa de linho, e terá ceroulas de linho sobre a sua carne, e cingir-se -á com um cinto de linho, e se cobrirá com uma mitra de linho: estas são vestes santas; por isso, banhará a sua carne na água e as vestirá.

Ezequiel 44:18

Coifas de linho estarão sobre a sua cabeça, e calções de linho estarão sobre os seus rins; não se cingirão de modo que lhes venha suor.

Êxodo 39:28

e a mitra de linho fino, e o ornato das tiaras de linho fino, e os calções de linho fino torcido,

Êxodo 20:26

Não subirás também por degraus ao meu altar, para que a tua nudez não seja descoberta diante deles.

Apocalipse 3:18

Aconselho-te que de mim compres ouro provado no fogo, para que te enriqueças; e vestidos brancos, para que te vistas, e não apareça a vergonha da tua nudez; e que unjas os teus olhos com colírio, para que vejas;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org