Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
a Arca da Aliança com seus varais e sua tampa, o propiciatório;
A Bíblia Sagrada
a arca do Testemunho, e os seus varais, e o propiciatório;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
a arca do testemunho com os seus varais, e o propiciatório;
New American Standard Bible
the ark of the testimony and its poles and the mercy seat;
Referências Cruzadas
Êxodo 25:17
Farás também uma tampa, um propiciatório, de ouro puro, com um metro e dez centímetros de comprimento por setenta centímetros de largura.
Hebreus 9:5
Acima da arca ficavam os querubins da Glória, que com sua sombra cobriam a tampa da arca, o propiciatório. Contudo, não é nosso propósito detalhar esse assunto agora.
Hebreus 9:8
Dessa maneira, o Espírito Santo estava revelando que, enquanto continuasse erguido o primeiro tabernáculo, o Caminho para o Santo dos Santos ainda não havia sido manifestado.