Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E outra vez: O Senhor conhece os pensamentos dos sábios, que são vãos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

e outra vez: O Senhor conhece as cogitações dos sábios, que são vãs.

Bíblia King James Atualizada Português

E mais: “O Senhor conhece os pensamentos dos sábios, que são elucubrações vãs”.

New American Standard Bible

and again, "THE LORD KNOWS THE REASONINGS of the wise, THAT THEY ARE USELESS."

Referências Cruzadas

Salmos 94:11

O SENHOR conhece os pensamentos do homem, que são vaidade

Jó 11:11-12

Porque ele conhece os homens vãos e vê o vício; e não o terá em consideração?

Salmos 2:1

Por que se amotinam as nações, e os povos imaginam coisas vãs?

Romanos 1:21

Porquanto, tendo conhecido a Deus, não o glorificaram como Deus, nem lhe deram graças, antes em seus discursos se desvaneceram, e o seu coração insensato se obscureceu.

Colossenses 2:8

Tende cuidado, para que ninguém vos faça presa sua, por meio de filosofia e vãs sabtilezas, segundo a tradição dos homens, segundo os rudimentos do mundo, e não segundo Cristo;

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org