Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

De modo que, o que a dá em casamento, faz bem; mas o que a não dá em casamento faz melhor.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

De modo que aquele que dá em casamento a sua filha donzela, faz bem; mas o que não a der, fará melhor.

Bíblia King James Atualizada Português

De modo que, aquele que se casa com sua noiva faz bem; mas quem não se casa faz melhor.

New American Standard Bible

So then both he who gives his own virgin daughter in marriage does well, and he who does not give her in marriage will do better.

Referências Cruzadas

Hebreus 13:4

Venerado seja entre todos o matrimónio e o leito sem mácula; porém aos que se dão à prostituição e aos adúlteros Deus os julgará.

1 Coríntios 7:1-2

ORA, quanto às coisas, que me escrevestes, bom seria que o homem não tocasse em mulher;

1 Coríntios 7:8

Digo, porém, aos solteiros e às viúvas, que lhes é bom se ficarem como eu.

1 Coríntios 7:26

Tenho pois por bom, por causa da instante necessidade, que é bom para o homem o estar assim.

1 Coríntios 7:32-34

E bem quisera eu que estivésseis sem cuidado. O solteiro cuida nas coisas do Senhor, em como há-de agradar ao Senhor;

1 Coríntios 7:37

Todavia o que está firme em seu coração, não tendo necessidade, mas com poder sobre a sua própria vontade, se resolveu no seu coração guardar a sua virgem, faz bem.

Informações sobre o Verso

Ir para o Anterior

Ir para o Próximo

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org