Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas eles se puseram no meio daquele campo, e o defenderam, e mataram os filisteus; e o Senhor os salvou com uma grande vitória.
A Bíblia Sagrada
E puseram-se no meio daquele pedaço, e o defenderam, e feriram os filisteus; e promoveu o SENHOR um grande livramento.
Bíblia King James Atualizada Português
mas eles mantiveram sua posição militar no meio da plantação. Eles a defenderam e mataram muitos filisteus; e o SENHOR os livrou com uma grande vitória.
New American Standard Bible
They took their stand in the midst of the plot and defended it, and struck down the Philistines; and the LORD saved them by a great victory.
Referências Cruzadas
1 Samuel 14:23
Assim o Senhor livrou a Israel naquele dia, e a batalha passou além de Bete-Aven.
1 Samuel 19:5
Porque expôs a sua vida e matou o filisteu, e o Senhor fez um grande livramento para todo o Israel. Tu mesmo o viste, e te alegraste; por que, pois, pecarias contra o sangue inocente, matando sem causa a Davi?
2 Samuel 23:10
Este se levantou, e feriu os filisteus, até lhe cansar a mão e ficar pegada à espada; e naquele dia o Senhor operou um grande livramento; e o povo voltou para junto de Eleazar, somente para tomar o despojo.
2 Reis 5:1
Ora, Naamã, chefe do exército do rei da Síria, era um grande homem diante do seu senhor, e de muito respeito, porque por ele o Senhor dera livramento aos sírios; era homem valente, porém leproso.
Salmos 18:50
Ele dá grande livramento ao seu rei, e usa de benignidade para com o seu ungido, para com Davi e sua posteridade, para sempre.
Salmos 144:10
sim, a ti que dás a vitória aos reis, e que livras da espada maligna a teu servo Davi.
Provérbios 21:31
O cavalo prepara-se para o dia da batalha; mas do Senhor vem a vitória.