Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E todo o que nele tem esta esperança, purifica-se a si mesmo, assim como ele é puro.
A Bíblia Sagrada
E qualquer que nele tem esta esperança purifica-se a si mesmo, como também ele é puro.
Bíblia King James Atualizada Português
E todo o que tem nele essa plena confiança purifica a si mesmo, assim como Ele é puro.
New American Standard Bible
And everyone who has this hope fixed on Him purifies himself, just as He is pure.
Referências Cruzadas
2 Coríntios 7:1
Ora, amados, visto que temos tais promessas, purifiquemo-nos de toda a imundícia da carne e do espírito, aperfeiçoando a santidade no temor de Deus.
2 Pedro 3:14
Pelo que, amados, como estais aguardando estas coisas, procurai diligentemente que por ele sejais achados imaculados e irrepreensível em paz;
Hebreus 6:18
para que por duas coisas imutáveis, nas quais é impossivel que Deus minta, tenhamos poderosa consolação, nós, os que nos refugiamos em lançar mão da esperança proposta;
Mateus 5:48
Sede vós, pois, perfeitos, como é perfeito o vosso Pai celestial.
Lucas 6:36
Sede misericordiosos, como também vosso Pai é misericordioso.
Atos 15:9
e não fez distinção alguma entre eles e nós, purificando os seus corações pela fé.
Romanos 5:4-5
e a perseverança a experiência, e a experiência a esperança;
Romanos 15:12
E outra vez, diz também Isaías: Haverá a raiz de Jessé, aquele que se levanta para reger os gentios; nele os gentios esperarão.
Colossenses 1:5
por causa da esperança que vos está reservada nos céus, da qual antes ouvistes pela palavra da verdade do evangelho,
2 Tessalonicenses 2:16
E o próprio Senhor nosso, Jesus Cristo, e Deus nosso Pai que nos amou e pela graça nos deu uma eterna consolação e boa esperança,
Tito 3:7
para que, sendo justificados pela sua graça, fôssemos feitos herdeiros segundo a esperança da vida eterna.
Hebreus 7:26
Porque nos convinha tal sumo sacerdote, santo, inocente, imaculado, separado dos pecadores, e feito mais sublime que os céus;
Hebreus 12:14
Segui a paz com todos, e a santificação, sem a qual ninguém verá o Senhor,
2 Pedro 1:4
pelas quais ele nos tem dado as suas preciosas e grandíssimas promessas, para que por elas vos torneis participantes da natureza divina, havendo escapado da corrupção, que pela concupiscência há no mundo.
1 João 2:6
aquele que diz estar nele, também deve andar como ele andou.
1 João 4:17
Nisto é aperfeiçoado em nós o amor, para que no dia do juízo tenhamos confiança; porque, qual ele é, somos também nós neste mundo.