Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ele, porém, deixou o conselho que os anciãos lhe deram, e teve conselho com os mancebos que haviam crescido com ele, e que assistiam diante dele,
A Bíblia Sagrada
Porém ele deixou o conselho que os anciãos lhe tinham aconselhado e teve conselho com os jovens que haviam crescido com ele, que estavam diante dele.
Bíblia King James Atualizada Português
Contudo, ele rejeitou o bom conselho que os anciãos lhe deram e foi em busca da opinião dos jovens que foram seus companheiros de infância e agora o assessoravam.
New American Standard Bible
But he forsook the counsel of the elders which they had given him, and consulted with the young men who grew up with him and served him.
Referências Cruzadas
2 Crônicas 10:8
Mas ele deixou o conselho que os anciãos lhe deram, e teve conselho com os jovens que haviam crescido com ele, e que assistiam diante dele.
2 Crônicas 25:15-16
Pelo que o Senhor se irou contra Amazias e lhe enviou um profeta, que lhe disse: Por que buscaste os deuses deste povo, os quais não livraram o seu próprio povo da tua mão?
Provérbios 1:2-5
Para se conhecer a sabedoria e a instrução; para se entenderem as palavras de inteligência;
Provérbios 1:25
antes desprezastes todo o meu conselho, e não fizestes caso da minha repreensão;
Provérbios 1:30
não quiseram o meu conselho e desprezaram toda a minha repreensão;
Provérbios 19:20
Ouve o conselho, e recebe a correção, para que sejas sábio nos teus últimos dias.
Provérbios 25:12
Como pendentes de ouro e gargantilhas de ouro puro, assim é o sábio repreensor para o ouvido obediente.
Eclesiastes 10:2-3
O coração do sábio o inclina para a direita, mas o coração do tolo o inclina para a esquerda.