Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Por que, pois, não guardaste o juramento do SENHOR, nem o mandado que te mandei?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Por que, então, não guardaste o juramento do Senhor, e a ordem que te dei?

Bíblia King James Atualizada Português

Por que então não obedeceste o juramento firmado em o Nome de Yahweh e a ordem que eu te havia dado?”

New American Standard Bible

"Why then have you not kept the oath of the LORD, and the command which I have laid on you?"

Referências Cruzadas

2 Samuel 21:2

Então, chamou o rei os gibeonitas e lhes falou (ora os gibeonitas não eram dos filhos de Israel, mas do resto dos amorreus, e os filhos de Israel lhes tinham jurado, porém Saul procurou feri-los no seu zelo pelos filhos de Israel e de Judá).

2 Crônicas 30:12

E em Judá esteve a mão de Deus, dando-lhes um só coração, para fazerem o mandado do rei e dos príncipes, conforme a palavra do SENHOR.

Eclesiastes 8:2

Eu digo: observa o mandamento do rei, e isso em consideração para com o juramento de Deus.

Ezequiel 17:18-19

Pois que desprezou o juramento, quebrantando o concerto, feito com aperto de mão; havendo feito todas essas coisas, não escapará.

Romanos 13:5

Portanto é necessário que lhe estejais sujeitos, não somente pelo castigo, mas também pela consciência.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org