Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

E cobriu de ouro puro todo o pavimento do Templo, tanto na parte interna como na externa.

A Bíblia Sagrada

Também cobriu de ouro o soalho da casa, por dentro e por fora.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Também cobriu de ouro o soalho da casa, de uma e de outra parte.

New American Standard Bible

He overlaid the floor of the house with gold, inner and outer sanctuaries.

Referências Cruzadas

Isaías 54:11-12

Ó cidade aflita, açoitada por tempestades e não consolada, Eu te edificarei com turquesas, edificarei teus alicerces com safiras.

Isaías 60:17

Em vez de bronze Eu te trarei ouro fino, em lugar de ferro, a melhor prata. Em vez de madeira Eu te trarei bronze, e em lugar de pedras, o mais puro dos minérios. Farei da paz o teu único dominador; da justiça, a tua autoridade suprema.

Apocalipse 21:18-21

O muro era todo feito de diamante e a cidade era de ouro puro, semelhante a vidro límpido.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org