Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Então, Davi se retirou dali e se escapou para a caverna de Adulão; e ouviram-no seus irmãos e toda a casa de seu pai e desceram ali para ele.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Depois Davi, retirando-se desse lugar, escapou para a caverna de Adulão. Quando os seus irmãos e toda a casa de seu pai souberam disso, desceram ali para ter com ele.
Bíblia King James Atualizada Português
Davi partiu dali e se refugiou na caverna de Adulão. Quando seus irmãos e toda a casa de seu pai foram informados disso, desceram ali para se encontrarem com ele.
New American Standard Bible
So David departed from there and escaped to the cave of Adullam; and when his brothers and all his father's household heard of it, they went down there to him.
Referências Cruzadas
Josué 12:15
o rei de Libna, outro; o rei de Adulão, outro;
Josué 15:35
e Jarmute, e Adulão, e Socó, e Azeca,
1 Crônicas 11:15
E três dos trinta chefes desceram à penha, a Davi, na caverna de Adulão; e o arraial dos filisteus estava acampado no vale dos Refains.
Salmos 57:1-11
Tem misericórdia de mim, ó Deus, tem misericórdia de mim, porque a minha alma confia em ti; e à sombra das tuas asas me abrigo, até que passem as calamidades.
Salmos 142:1-7
Com a minha voz clamei ao SENHOR; com a minha voz ao SENHOR supliquei.
1 Samuel 21:10-15
E Davi levantou-se, e fugiu, aquele dia, de diante de Saul, e veio a Aquis, rei de Gate.
2 Samuel 23:13-14
Também três dos trinta cabeças desceram e vieram no tempo da sega a Davi, à caverna de Adulão; e a multidão dos filisteus acampara no vale dos Refains.
Salmos 34:1
Louvarei ao SENHOR em todo o tempo; o seu louvor estará continuamente na minha boca.
Miqueias 1:3
Porque eis que o SENHOR sai do seu lugar, e descerá, e andará sobre as alturas da terra.
Miqueias 1:15
Ainda te trarei um herdeiro, ó moradora de Maressa; chegará até Adulão a glória de Israel.
Hebreus 11:38
(Dos quais o mundo não era digno), errantes pelos desertos, e montes, e pelas covas e cavernas da terra.