Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E a peleja se agravou contra Saul, e os flecheiros o alcançaram; e muito temeu por causa dos flecheiros.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A peleja se agravou contra Saul, e os flecheiros o alcançaram, e o feriram gravemente.
Bíblia King James Atualizada Português
A batalha agravou-se contra Saul, e os flecheiros o alcançaram e o feriram gravemente.
New American Standard Bible
The battle went heavily against Saul, and the archers hit him; and he was badly wounded by the archers.
Referências Cruzadas
2 Samuel 1:6
Então, disse o jovem que lhe dava a notícia: Cheguei por acaso à montanha de Gilboa, e eis que Saul estava encostado sobre a sua lança, e eis que os carros e capitães de cavalaria apertavam com ele.
Gênesis 49:23
Os flecheiros lhe deram amargura, e o flecharam, e o aborreceram.
2 Samuel 1:4
E disse-lhe Davi: Como foi lá isso? Peço-te, dize-me. E ele lhe respondeu: O povo fugiu da batalha, e muitos do povo caíram e morreram, assim como também Saul e Jônatas, seu filho, foram mortos.
1 Reis 22:34
Então, um homem entesou o arco, na sua simplicidade, e feriu o rei de Israel por entre as fivelas e as couraças; então, ele disse ao seu carreteiro: Vira a tua mão e tira-me do exército, porque estou gravemente ferido.
Amós 2:14
Assim que de nada valerá a fuga ao ágil; nem o forte corroborará a sua força, nem o valente livrará a sua vida.