Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Portanto, deve ser inscrita na relação das viúvas apenas aquela que contar com mais de sessenta anos, e que tenha sido esposa de um só marido,

A Bíblia Sagrada

Nunca seja inscrita viúva com menos de sessenta anos, e só a que tenha sido mulher de um só marido;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não seja inscrita como viúva nenhuma que tenha menos de sessenta anos, e só a que tenha sido mulher de um só marido,

New American Standard Bible

A widow is to be put on the list only if she is not less than sixty years old, having been the wife of one man,

Referências Cruzadas

1 Timóteo 3:2

É fundamental, pois, que o bispo seja irrepreensível, marido de uma só esposa, equilibrado, tenha domínio próprio, seja respeitável, hospitaleiro, capacitado para ensinar;

Lucas 2:36-37

Estava também presente a profetiza Ana, filha de Fanuel, da tribo de Aser. Era uma senhora de idade avançada; tinha vivido com seu marido durante sete anos depois de se casar,

1 Coríntios 7:10-11

Todavia, ordeno aos casados, não eu, mas o Senhor: Que a esposa não se separe do marido.

1 Coríntios 7:39-40

A mulher está ligada ao seu marido enquanto ele viver. Porém, se o seu marido morrer, ela estará livre para se casar com quem desejar, contanto que ele pertença ao Senhor.

1 Timóteo 3:12

Os diáconos devem ser maridos de uma só esposa e governar bem os filhos e a própria casa.

1 Timóteo 5:3-4

Tratai com toda atenção as viúvas que, de fato, são necessitadas de ajuda.

1 Timóteo 5:11

Mas não inclua as viúvas mais jovens, pois quando as paixões sensuais as afastam de Cristo, querem casar-se

1 Timóteo 5:14

Sendo assim, aconselho que as viúvas mais jovens se casem, tenham filhos, administrem suas próprias casas e não dêem ao inimigo nenhum pretexto para maledicência.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org