Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Porque ingressamos neste mundo sem absolutamente nada, e ao partirmos daqui, nada podemos levar;
A Bíblia Sagrada
Porque nada trouxemos para este mundo, e manifesto é que nada podemos levar dele.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porque nada trouxe para este mundo, e nada podemos daqui levar;
New American Standard Bible
For we have brought nothing into the world, so we cannot take anything out of it either.
Referências Cruzadas
Jó 1:21
e exclamou em oração: “Nu deixei o ventre de minha mãe, e nu partirei da terra. Yahweh deu, Yahweh o tomou; louvado seja o Nome do SENHOR!”
Salmos 49:17
pois, ao morrer, nada levará consigo, nem descerá com ela seu esplendor.
Provérbios 27:24
porque as riquezas não são para sempre, e nada garante que uma coroa seja transmitida de geração em geração.
Eclesiastes 5:15-16
O ser humano sai nu do ventre de sua mãe; assim como vem ao mundo, assim parte deste. De todo o trabalho em que se extenuou nada poderá levar consigo!
Lucas 12:20-21
Contudo, Deus lhe afirmou: ‘Tolo! Esta mesma noite arrebatarei a tua alma. E todos os bens que tens entesourado para quem ficarão?’.
Lucas 16:22-23
E assim, chegou o dia em que o mendigo morreu e os anjos o levaram para junto de Abraão. Entretanto, o homem rico também morreu e foi sepultado.