Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Enquanto estivermos morando nessa tenda, gememos, almejando ser revestidos da nossa morada celestial,
A Bíblia Sagrada
E por isso também gememos, desejando ser revestidos da nossa habitação, que é do céu;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pois neste tabernáculo nós gememos, desejando muito ser revestidos da nossa habitação que é do céu,
New American Standard Bible
For indeed in this house we groan, longing to be clothed with our dwelling from heaven,
Referências Cruzadas
Romanos 8:23
E não somente ela, mas igualmente nós, que temos os primeiros frutos do Espírito, também gememos em nosso íntimo, esperando com ansiosa expectativa, por nossa adoção como filhos, a redenção do nosso corpo.
1 Coríntios 15:53-54
Pois é impreterível que este corpo que perece se revista de incorruptibilidade, e o que é mortal, se revista de imortalidade.
Romanos 7:24
Miserável ser humano que sou! Quem me libertará deste corpo de morte?
2 Coríntios 5:3-4
porquanto, se de verdade estivermos vestidos, não seremos surpreendidos sem roupa.
Filipenses 1:23
Sinto-me conclamado pelos dois lados: desejo partir e estar com Cristo, o que é infinitamente melhor;
1 Pedro 1:6-7
Portanto, nesta verdade, exultais! Mesmo considerando que agora, e por algum tempo ainda, tenhais de ser afligidos por toda espécie de provação.